SKVR VI2 4120.

skvr06141200
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816

Types

6. Loitsut
├ 01. Tietäjän sanat
│ └ Luonnon nostatus
└ 05. Tautiloitsut
 └ Maasta tarttuu

Metadata

COL: Gottlund
ID: 4120.
INF: Niilo Puhakainen.
LOC: Juva.
OSA: VI2
SGN: n. 424.
TMP: --24/3 1816.

Tuntu virsi.1
r. Muan nänä.
Då man t. ex. flyttar på ett nytt ställe, eller då vihat kom̄er från nå gon slags jord eller skog.2
kirjoitettu reunaan.
     3  Otan mine on̄en ovesta,
     4  Haltia havon alta.
     5  Otan mine suolta sormikat,
     6  Havon allta hansikat.
     7  5 Otan mine ky[i]set kintat,
     8  Maa matoset vantut,
     9  Sekä rauta ruckaset,
     10  Koitelen mine kohtausta,
     11  Painelen pa⌈k⌉on miestä;
     12  10 Jos ei minussa miestä liene,
     13  Vian piäle väitevet,
     14  Am̄alle ottettavata.
     15  Soi hä mine ker⌈u⌉kun̄a kärmehäitä,
     16  Kym̄en kun̄a kyykärmettä,
     17  15 Ma kun̄an vanhoja matoja,
     18  Enkös mine sinua syö.
     19  Muasta mine vanho väkiä,
     20  Ian kaiken istunutta,
     21  Vien miehen tappajoilta3
tappajalta: t.
     22  20 En kös mine sinua syön.
     23  *Lähä, hiisi, hihtimen,
     24  Lähä, lempo, läntemän,
     25  Kylle mine sinulle hevoinen saa:
     26  Otan mine hiiestä hevoisen,
     27  25 Valjasta vaskisen tama*.
     28  Lintuine, tuo pas mette Tuonelasta,
     29  Tippa⌈n⌉ Tauniolasta,
     30  Kipiälle vojtex,
     31  Pahalle ⌈painux⌉,
     32  30 *Läpi kuuman kirven*
     33  Jouu pia, nopia käskättävä,
     34  Jala rohke
     35  *En̄en päiven nousematta*,
     36  Auringon palajamata,
     37  35 Jon̄e4
Ennen korjailua kuulunut mahdollisesti: Jon ei.
 jouse vätes,
     38  Kyperäin kirjutai,
     39  Am̄u piis terexise vuore.
1 r. Muan nänä.
2 kirjoitettu reunaan.
3 tappajalta: t.
4 Ennen korjailua kuulunut mahdollisesti: Jon ei.