skvr06140250
Pohjois-Savo — Kiuruvesi
Arwidsson, A. I.
1819
Tautien synnyt. |
||||
| a. | ||||
| 3 | Loveätar, vaimo vanha, | |||
| 4 | Teki pojkaa yhexän | |||
| 5 | Yhellen vesi kivellen, | |||
| 6 | Yhen kukon kuuluvillen, | |||
| 7 | 5 Yhen saunan saapuvillen, | |||
| 8 | Yhtenä kesäisä yönä. | |||
| 9 | -- -- -- | |||
| Var. | ||||
| b. | ||||
| 12 | Loveatar, vanha vaimo, | |||
| 13 | Kanto kohtua kovaa, | |||
| 14 |
Vahtan täyttä1 täytä : t. vajkeata,
|
|||
| 15 | Kolme kymmentä kesää, | |||
| 16 | 5 Samanverran talviakin. | |||
| 17 | Näki tuskaxi tulevan, | |||
| 18 | Vahtan päälle vaikeoxi, | |||
| 19 | Vej viimen vesi kivellen, | |||
| 20 |
Teki pojkaa2 pojka : p. yhexän,
|
|||
| 21 | 10 Lateli kaheksan lasta. | |||
| 22 | -- -- -- | |||
| 23 | Nimitteli pojkiaan: | |||
| 24 |
Mingä3 Min⌈k⌉ : M. pisti pistoxexi4nimien alleviivaukset mp:jan.
|
|||
| 25 |
Mingkä5 minkä : M. äjkäsi ähyxi,
|
|||
| 26 | Merkihti metän nenäx. | |||
| 27 | 15 Mingkä syöjäxi sysäs', | |||
| 28 |
Mingkä riexi riivasi6 rivasi : r.
|
|||
| 29 | Amputauvixi asetti, | |||
| 30 | Mingk' on pannu paiseexi, | |||
| 31 | Mingk' on tuikanna tulexi, | |||
| 32 | 20 Mingkä syömään luuvalolla. | |||
|
1
täytä : t. 2 pojka : p. 3 Min⌈k⌉ : M. 4 nimien alleviivaukset mp:jan. 5 minkä : M. 6 rivasi : r. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 84556 | 88 % |
|
| JR 30306 | 19 % |
|
| SKVR XII2 5168. | 19 % |
|
| SKVR XII2 5472. | 18 % |
|
| SKVR XII2 7295. | 17 % |
|
| JR 02209 | 16 % |
|
| SKVR VI2 4011. | 15 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3160. | 14 % |
|
| JR 29213 | 14 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2824. | 14 % |
|
| SKVR VI2 4628. | 14 % |
|
| SKVR VI2 4526. | 13 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2025. | 13 % |
|
| SKVR IX4 274. | 13 % |
|
| SKVR XII2 5415. | 13 % |
|
| SKVR VI2 4017. | 12 % |
|
| KR 43:823 | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2043. | 12 % |
|
| SKVR XII2 5417. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2041. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2042. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3166. | 11 % |
|
| SKVR XII2 5419. | 11 % |
|
| JR 19042 | 11 % |
|
| SKVR IX4 275. | 11 % |
|
| SKVR VI2 4053. | 11 % |
|
| SKVR V2 2622. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2040. | 10 % |
|
| JR 32016 | 10 % |
|
| SKVR IX4 524. | 10 % |
|
| SKVR II 893. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2046. | 10 % |
|
| SKVR XII2 6043. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4019. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4021. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4486. | 10 % |
|
| SKVR IX4 514. | 10 % |
|