SKVR VI2 4023. — Runoregi

skvr06140230
Etelä-Savo — Jäppilä
Kinnunen, A.
1883

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ *Lapsen itkettäjä
├ 06. Parannusloitsut
│ └ Karkotussanoja
└ 16. Syntyloitsut
└ Tautien synty

Metadata

COL: Kinnunen, A.
ID: 4023.
INF: Tossavalansaari n. 6. Hiskias Hyvärinen, 73 v.
LOC: Jäppilä.
OSA: VI2
SGN: n. 247.
TMP: --31/12 1883.

	¹	Portto Pohjolan emäntä
	²	Selin tuuleen makasi,
	³	Teki tuuli tiineheeksi¹ tiineheksi: t.
	⁴	Ahava kohulliseksi.
	⁵	5 Teki poikoo yheksän,
	⁶	Yhelle'(n) v̄esi-kivelle,
	⁷	Yhe' l̄ammi'(n) l̄umpehelle.
	⁸	Etpä kärsi käsin tulla,
	⁹	Ilema(n) rauta-rukka'sita'.
	¹⁰	10 Tuonne' ma sinut man̄oon,
	¹¹	Pohjan pitkään per̄ään.
	¹²	Lapin muaha(n) laukeheeseen,
	¹³	Puromasta, nielemästä,
	¹⁴	Kuivamasta, kaivamasta,
	¹⁵	15 (l. Kuivamasta, kaluvamasta),
	¹⁶	Hiij̄e' r̄akki rannikolle!
		Ku(n) valavotti lapsija, niin ne vanahat kylövetti niillä sano'lla.

		¹ tiineheksi: t.

Similar poems

JR 22454	31 %
JR 02542	29 %
SKVR VI2 4019.	29 %
SKVR VI2 4514.	29 %
SKVR XII2 5408.	28 %
SKVR VII4 loitsut 2038.	27 %
SKVR VII4 loitsut 2042.	27 %
SKVR VII4 loitsut 3168.	27 %
KR 47:47	27 %
JR 30306	25 %
SKVR VII4 loitsut 2049.	24 %
SKVR VI2 4020.	24 %
SKVR VII4 loitsut 2041.	23 %
SKVR VII4 loitsut 3166.	23 %
SKVR VII4 loitsut 2741.	23 %
SKVR VII4 loitsut 3165.	23 %
SKVR VII4 loitsut 2043.	22 %
SKVR IX4 273.	21 %
JR 29213	21 %
SKVR VII4 loitsut 2025.	21 %
SKVR VI2 4094.	21 %
SKVR IX4 274.	20 %
SKVR XII2 5415.	19 %
SKVR IX4 547.	19 %
SKVR I4 913.	19 %
SKVR VII4 loitsut 2048.	18 %
SKVR XII2 5419.	18 %
SKVR VII4 loitsut 2046.	18 %
SKVR VII4 loitsut 2730.	18 %
JR 80134	18 %
SKVR IX4 524.	17 %
SKVR VI2 4017.	17 %
SKVR VII4 loitsut 2039.	17 %
JR 18954	17 %
SKVR VII4 loitsut 2051.	16 %
SKVR VI2 5581.	16 %
SKVR VI2 4524.	16 %
SKVR VI2 4021.	15 %
SKVR IX4 514.	15 %
SKVR XII2 5270.	15 %
KR 47:77	15 %
SKVR IX4 387.	15 %
JR 79278	15 %
SKVR IX4 554.	14 %
SKVR IX4 555.	14 %
JR 27943	14 %
SKVR IX4 1529.	14 %
SKVR VI2 4646.	14 %
SKVR VI2 4049.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2847.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2740.	14 %
JR 19042	14 %
SKVR VI2 4488.	14 %
SKVR IX4 372.	14 %
JR 30322	14 %
SKVR VII3 loitsut 1289.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2824.	14 %
SKVR VII3 loitsut 1296.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2773.	14 %
SKVR IX4 651.	14 %
SKVR XII2 7295.	14 %
SKVR VII4 loitsut 2722.	14 %
SKVR XII2 5421.	14 %
SKVR VI2 4720.	13 %
SKVR IX4 383.	13 %
SKVR VII4 loitsut 3160.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2733.	13 %
SKVR VII3 loitsut 1319.	13 %
SKVR VI2 4303.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2737.	13 %
JR 01506	13 %
SKVR VII4 loitsut 1697.	13 %
SKVR VII3 loitsut 1188.	13 %
SKVR VII5 loitsut 3656.	13 %
SKVR XII2 5420.	12 %
SKVR IX4 358.	12 %
JR 29103	12 %
JR 29454	12 %
SKVR XII1 4599.	12 %
JR 02194	12 %
SKVR VII4 loitsut 2876.	12 %
SKVR IX4 517.	12 %
SKVR IX4 302.	12 %
SKVR VI2 4018.	12 %
JR 32029	12 %
SKVR VII4 loitsut 2826.	12 %
SKVR XI 701.	12 %
JR 28170	12 %
SKVR IX4 1467.	12 %
JR 00135	12 %
SKVR I4 885.	12 %
JR 66589	12 %
SKVR VII4 loitsut 3156.	11 %
SKVR IX4 518.	11 %
SKVR VI2 4012.	11 %
SKVR XV 325.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2898.	11 %
SKVR VI1 2974.	11 %
SKVR VI2 4089.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2027.	11 %
JR 59776	11 %
SKVR XII2 7226.	11 %
SKVR I1 691.	11 %
SKVR IX4 1307.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2808.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2775.	11 %
SKVR IX4 519.	11 %
SKVR VI2 4623.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2744.	11 %
SKVR IX4 1472.	11 %
SKVR XIII3 9505.	11 %
JR 06575	11 %
SKVR IX4 1417.	11 %
SKVR VII1 704.	11 %
SKVR IX4 301.	11 %
SKVR XII2 5422.	11 %
SKVR IX4 1471.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1721.	10 %
JR 41234	10 %
JR 16992	10 %
SKVR IX4 1308.	10 %
SKVR IX4 641.	10 %
SKVR I4 1501.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2819.	10 %
SKVR X2 4310.	10 %
SKVR VII5 loitsut 4218.	10 %
SKVR VI2 4518.	10 %
JR 36594	10 %
SKVR I4 906 b).	10 %
SKVR IX4 290.	10 %
SKVR I4 1174.	10 %
SKVR VI2 5309.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2840.	10 %
JR 79368	10 %
SKVR I4 584.	10 %
SKVR XII2 6152.	10 %
SKVR IX4 404.	10 %
SKVR XII2 6914.	10 %
JR 82670	10 %
SKVR VII3 loitsut 192.	10 %
SKVR IX3 308.	10 %
SKVR XI 1020.	10 %
SKVR IX4 614.	10 %
JR 32062	10 %
JR 32076	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 22454	31%	1936	Pohjois-Savo — Nilsiä	Karhu, J.
JR 02542	29%	1829	None	Becker, R. von
SKVR VI2 4019.	29%	1885	Etelä-Savo — Joroinen	Hynninen, E. W.
SKVR VI2 4514.	29%	1889	Etelä-Savo — Rantasalmi	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR XII2 5408.	28%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
SKVR VII4 loitsut 2038.	27%	1895	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Rytkönen, Antti
SKVR VII4 loitsut 2042.	27%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 3168.	27%	1914	Pohjois-Karjala — Kuusjärvi	Manninen, Ilmari
KR 47:47	27%	1789	Varsinais-Suomi — Turku	Ganander, Christfrid
JR 30306	25%	1930	Pohjois-Savo — Pielavesi	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VII4 loitsut 2049.	24%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4020.	24%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2041.	23%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 3166.	23%	1892	Pohjois-Karjala — Kuusjärvi	Ollilainen, P.
SKVR VII4 loitsut 2741.	23%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR VII4 loitsut 3165.	23%	1913	Pohjois-Karjala — Kuusjärvi	Manninen, Ilmari
SKVR VII4 loitsut 2043.	22%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 273.	21%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 29213	21%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2025.	21%	1895	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Erkko, J. H.
SKVR VI2 4094.	21%	1898	Pohjois-Savo — Karttula	Matilainen, Taavi
SKVR IX4 274.	20%	1885	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5415.	19%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR IX4 547.	19%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 913.	19%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR VII4 loitsut 2048.	18%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5419.	18%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2046.	18%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2730.	18%	1885	Pohjois-Karjala — Kitee	Varonen, Matti
JR 80134	18%	1932	Etelä-Karjala	Tossavainen, F.
SKVR IX4 524.	17%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR VI2 4017.	17%	1817	Etelä-Savo — Rantasalmi	Gottlund, K. A.
SKVR VII4 loitsut 2039.	17%	9999	Pohjois-Karjala — Kaavi	Hyvärinen, E. J.
JR 18954	17%	1884	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VII4 loitsut 2051.	16%	1825	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Sjögrén, A. J.
SKVR VI2 5581.	16%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VI2 4524.	16%	1890	Pohjois-Savo — Kuopio mlk	Väisänen, M.
SKVR VI2 4021.	15%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 514.	15%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5270.	15%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
KR 47:77	15%	1789	Varsinais-Suomi — Turku	Ganander, Christfrid
SKVR IX4 387.	15%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
JR 79278	15%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR IX4 554.	14%	1896	Keski-Suomi — Hankasalmi	Räisänen, Juho
SKVR IX4 555.	14%	1896	Keski-Suomi — Hankasalmi	Räisänen, Juho
JR 27943	14%	1905	Keski-Suomi — Rautalampi	Koskelainen, Yrjö
SKVR IX4 1529.	14%	1887	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VI2 4646.	14%	1818	Pohjois-Savo — Kuopio	Gottlund, K. A.
SKVR VI2 4049.	14%	1848	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR VII4 loitsut 2847.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2740.	14%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
JR 19042	14%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Jalkanen, K. J.
SKVR VI2 4488.	14%	1815	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR IX4 372.	14%	1896	Keski-Suomi — Hankasalmi	Räisänen, Juho
JR 30322	14%	1930	Pohjois-Savo — Karttula	Kuopion Isänmaallinen Seura
SKVR VII3 loitsut 1289.	14%	1871	Pohjois-Karjala — Liperi	Äyräpää
SKVR VII4 loitsut 2824.	14%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR VII3 loitsut 1296.	14%	1825	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Sjögrén, A. J.
SKVR VII4 loitsut 2773.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 651.	14%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7295.	14%	1892	Peräpohjola — Alatornio	Meriläinen, Heikki
SKVR VII4 loitsut 2722.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Basilier, Hj.
SKVR XII2 5421.	14%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4720.	13%	1889	Etelä-Savo — Kangasniemi	Tuntematon
SKVR IX4 383.	13%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 3160.	13%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII4 loitsut 2733.	13%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Havukainen, M.
SKVR VII3 loitsut 1319.	13%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4303.	13%	1883	Etelä-Savo — Jäppilä	Kinnunen, A.
SKVR VII4 loitsut 2737.	13%	1894	Pohjois-Karjala — Kitee	Lönnbohm, O. A. F.
JR 01506	13%	1890	Etelä-Savo — Joroinen	Alava, Vihtori
SKVR VII4 loitsut 1697.	13%	1895	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Rytkönen, Antti
SKVR VII3 loitsut 1188.	13%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII5 loitsut 3656.	13%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR XII2 5420.	12%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 358.	12%	1909	Keski-Suomi — Viitasaari	Österberg, Maria
JR 29103	12%	1884	Keski-Suomi — Pihtipudas; Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
JR 29454	12%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 4599.	12%	1888	Kainuu — Puolanka	Krohn, Kaarle
JR 02194	12%	1830	Pohjois-Savo	Arwidsson, A. I.
SKVR VII4 loitsut 2876.	12%	1889	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Hakulinen, J. H.
SKVR IX4 517.	12%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 302.	12%	1888	Keski-Suomi — Hankasalmi	Nurmio, M.
SKVR VI2 4018.	12%	1858	Etelä-Savo	Lavonius, Vilhelm
JR 32029	12%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII4 loitsut 2826.	12%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR XI 701.	12%	1858	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Fellman, J.
JR 28170	12%	1926	Etelä-Pohjanmaa — Lappajärvi	Koskimies, A. V.
SKVR IX4 1467.	12%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 00135	12%	1962	Etelä-Savo — Juva	Aalto, Gabriel
SKVR I4 885.	12%	1887	Viena — Jyskyjärvi	Meriläinen, Heikki
JR 66589	12%	1956	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Räsänen, Otto
SKVR VII4 loitsut 3156.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 518.	11%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4012.	11%	1904	Etelä-Savo — Kerimäki	Karttunen, Eino
SKVR XV 325.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VII4 loitsut 2898.	11%	1893	Pohjois-Karjala — Nurmes	Ikonen, P.
SKVR VI1 2974.	11%	1819	Etelä-Savo	Becker, R. von
SKVR VI2 4089.	11%	1819	Etelä-Savo	Becker, R. von
SKVR VII4 loitsut 2027.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 59776	11%	1935	Pohjois-Savo — Vehmersalmi	Pitkänen, Aukusti
SKVR XII2 7226.	11%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR I1 691.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR IX4 1307.	11%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2808.	11%	1888	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Relander, O.
SKVR VII4 loitsut 2775.	11%	1906	Pohjois-Karjala — Juuka	Hyvärinen, E. J.
SKVR IX4 519.	11%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4623.	11%	1892	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Hirvonen, J. V.
SKVR VII4 loitsut 2744.	11%	1894	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Puhakka, A.
SKVR IX4 1472.	11%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR XIII3 9505.	11%	1850	Etelä-Karjala	Raussi, Eljas
JR 06575	11%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
SKVR IX4 1417.	11%	1890	Keski-Suomi — Viitasaari	Moisio, Otto
SKVR VII1 704.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 301.	11%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5422.	11%	1923	Pohjois-Pohjanmaa — Tyrnävä	Kalliokoski, Juho
SKVR IX4 1471.	10%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR VII4 loitsut 1721.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
JR 41234	10%	1936	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Mannermaa, Ilmari
JR 16992	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Hämäläinen, Martti
SKVR IX4 1308.	10%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 641.	10%	1884	Keski-Suomi — Karstula	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1501.	10%	1889	Viena — Uhtua	Meriläinen, Heikki
SKVR VII4 loitsut 2819.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Kitee	Varonen, Matti
SKVR X2 4310.	10%	1910	Satakunta — Multia	Karhumäki, U.
SKVR VII5 loitsut 4218.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4518.	10%	1858	Pohjois-Savo — Leppävirta	Ahlman, F. F.
JR 36594	10%	1940	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laine, Elli
SKVR I4 906 b).	10%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR IX4 290.	10%	1884	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1174.	10%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR VI2 5309.	10%	1819	Pohjois-Savo — Iisalmi	Arwidsson, A. I.
SKVR VII4 loitsut 2840.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
JR 79368	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Toiviainen, Eino
SKVR I4 584.	10%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR XII2 6152.	10%	1881	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR IX4 404.	10%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR XII2 6914.	10%	1892	Pohjois-Pohjanmaa — Piippola	Meriläinen, Heikki
JR 82670	10%	1890	Satakunta — Pori	Vesterlund, J. E.
SKVR VII3 loitsut 192.	10%	1847	Pohjois-Karjala — Kitee	Polén, R.
SKVR IX3 308.	10%	1886	Häme — Joutsa	Tolonen, Vilho
SKVR XI 1020.	10%	1858	Etelä-Pohjanmaa — Kortesjärvi	Fellman, J.
SKVR IX4 614.	10%	1850	Häme	Rudbäck ja Rothman
JR 32062	10%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
JR 32076	10%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans