skvr06140180
Etelä-Savo
Lavonius, Vilhelm
1858
| 1 | Portto Pohjolan emäntä | |||
| 2 | Teki poikoa yheksän | |||
| 3 | Yhdestä vatsan väestä, | |||
| 4 | Yhden vyönsä vyöntimestä, | |||
| 5 | 5 Verisestä perseestä. | |||
| 6 | Ite risti poikiaan | |||
| 7 | Koskessa vesikivellä, | |||
| 8 | Minkä pisti pistokseksi, | |||
| 9 | Minkä äkköä äkyksi[!], | |||
| 10 | 10 Minkä syömään saloon[!], | |||
| 11 | Minkä julki jurnimaan, | |||
| 12 | Minkä löi luuvaloksi, | |||
| 13 |
Minkä riideks1 kk:ssa: niideks. repäisi.
|
|||
| 14 | Tuonnemma sinun mannuu | |||
| 15 | 15 Rutjan koskeen kovaan, | |||
| 16 | Johon puut tyvin putoisi, | |||
| 17 | Hongat latvoin lankeisi. | |||
| 18 | Siell' on muutkin murhamiehet, | |||
| 19 | Ikuiset pahantekiät. | |||
| 20 | 20Hakkais tulisen koivun | |||
| 21 | Tulisella kirveellä. | |||
| 22 | Sata sarveen otas, | |||
| 23 | Tuhatimmin [!] kantimessa; | |||
| 24 | Toinen siipi vettä viili, | |||
| 25 | 25 Toinen taivasta jakais. | |||
| 26 | Tu[o]nnemma sinun mannuun | |||
| 27 | Pohjan pitkään perään, | |||
| 28 | Perään tietämättömään. | |||
| 29 | Siellä sinun hauki haukkajapi, | |||
| 30 | 30 Veden koira koppajaapi, | |||
| 31 | Veden näkki näykkäjääpi. | |||
| 32 | Etkös[!] tuolta ennen tulla, | |||
| 33 | Ennenkuin tuolta noudattanee | |||
| 34 | Yhdeksän oriin kanssa, | |||
| 35 | 35 Yhden tamman kantamalla. | |||
| 36 | Istu piika pilven päällä, | |||
| 37 | Neitsyt taivaan navalla, | |||
| 38 | Sata sarvee sisällä, | |||
| 39 | Tuhat on muuta muskulata, | |||
| 40 | 40 Jotk' oil täynnä voiteita, | |||
| 41 | Kahdeksia kahteita. | |||
| 42 | Tu[o]nnemma sinun mannuun | |||
| 43 | Tykin suuren suun eteen, | |||
| 44 | Kulkkuun kuparijoutsen, | |||
| 45 | 45 Rauta kirnuun[!] kitaan! | |||
| 46 | Tu[o]nnemma sinun mannuun | |||
| 47 | Pohjan pitkään perään, | |||
| 48 | Perään tietämättömään, | |||
| 49 | Lapinmaahan laukeeseen, | |||
| 50 | 50 Siell on hirvet hirsipuissa | |||
| 51 | Syödä miehen nälkäisen, | |||
| 52 | Haukata halunalaisen. | |||
|
1
kk:ssa: niideks. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VI2 4623. | 14 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1689. | 13 % |
|
| SKVR VI2 4488. | 13 % |
|
| SKVR VI2 4536. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2039. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 1698. | 12 % |
|
| SKVR VI2 4023. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2796. | 12 % |
|
| SKVR IX4 606. | 12 % |
|
| SKVR IV3 4238. | 12 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2269. | 11 % |
|
| KR 41:4 | 11 % |
|
| JR 30322 | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3153. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3156. | 11 % |
|
| SKVR XII2 5472. | 11 % |
|
| SKVR VI2 4620. | 11 % |
|
| SKVR IV3 4236. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2819. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3166. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2773. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2893. | 10 % |
|
| SKVR IX4 651. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2836. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4431. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2864. | 10 % |
|
| SKVR XII1 3558. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2849. | 10 % |
|
| SKVR XII1 3556 α. | 10 % |
|
| SKVR VI2 4012. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2846. | 10 % |
|
| SKVR VII5 Metsäs. 251. | 10 % |
|
| SKVR VI2 5309. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3165. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 3176. | 10 % |
|
| JR 06507 | 10 % |
|
| SKVR VI2 5581. | 66 % |
|
| SKVR IX4 554. | 53 % |
|
| SKVR IX4 555. | 53 % |
|