skvr06139910
Etelä-Savo
Arwidsson, A. I.
1700
Talvikon Sanat. |
||||
| 2 | Joko lumi lumelle syndy, | |||
| 3 | Talviselle Tanderelle, | |||
| 4 | Revon rickomattomalle, | |||
| 5 | Jäänetten jälettömälle, | |||
| 6 | 5 Tuolda Tungexen tupaan, | |||
| 7 | Ajapi Katoxen alle; | |||
| 8 | Jo vikon vilussa ollut, | |||
| 9 | Kuukauven hevon kusessa, | |||
| 10 | Tallven Tallin lattialla. | |||
| 11 | 10 Laatukainen, Lietukainen, | |||
| 12 | Nielokainen, kielokainen, | |||
| 13 |
Mulli hurkkajon1 h:n yläp. myöhemmin kirjoitettu n.; r. (nurkojen). alainen,
|
|||
| 14 |
Mixi teit paljo2 sana yliviivattu: säk. 13-14 kohdalla r.: pahaa. työtä,
|
|||
| 15 | Kuxika tuhoa työtä? | |||
| 16 | 15 Tule työsi tundemahan, | |||
| 17 |
Parembi parattuusi3 tämä säe on yliviivattu ja r. kirjoitettu: Vikasi parantamaan.
|
|||
| 18 |
Kuin on ilman olduasi4 sama sana myös reunaan kirjoitettu. .
|
|||
|
1
h:n yläp. myöhemmin kirjoitettu n.; r. (nurkojen). 2 sana yliviivattu: säk. 13-14 kohdalla r.: pahaa. 3 tämä säe on yliviivattu ja r. kirjoitettu: Vikasi parantamaan. 4 sama sana myös reunaan kirjoitettu. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XII2 7268 α. | 23 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4172. | 20 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4206. | 19 % |
|
| JR 29128 | 19 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4370. | 18 % |
|
| SKVR VI1 3998. | 18 % |
|
| SKVR VI1 3976. | 17 % |
|
| SKVR XII2 7231. | 16 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4155. | 16 % |
|
| KR 40:9 | 16 % |
|
| SKVR XII2 7282 α. | 16 % |
|
| SKVR VI1 3996. | 16 % |
|
| SKVR XII2 7260. | 15 % |
|
| JR 66120 | 15 % |
|
| JR 69140 | 15 % |
|
| JR 20456 | 15 % |
|
| SKVR XII2 7229. | 14 % |
|
| JR 02246 | 14 % |
|
| SKVR XII2 7278. | 14 % |
|
| SKVR XII2 7242. | 13 % |
|
| SKVR XII2 7238. | 13 % |
|
| JR 40540 | 13 % |
|
| SKVR XV 355. | 13 % |
|
| SKVR I4 1662. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4202. | 13 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4175. | 12 % |
|
| SKVR I4 940. | 12 % |
|
| SKVR XII2 7230. | 12 % |
|
| SKVR VI1 3975. | 12 % |
|
| SKVR XII2 7256. | 12 % |
|
| JR 29146 | 11 % |
|
| SKVR XII2 7275. | 11 % |
|
| SKVR XII2 7263 α. | 11 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4151. | 11 % |
|
| SKVR XII2 7274. | 11 % |
|
| JR 71955 | 10 % |
|
| SKVR XII2 7251. | 10 % |
|
| SKVR IX4 681. | 10 % |
|
| SKVR XV 354. | 10 % |
|
| SKVR IX4 153. | 10 % |
|
| JR 28151 | 10 % |
|
| SKVR XII2 7249. | 10 % |
|
| SKVR VII5 loitsut 4154. | 10 % |
|
| SKVR XII2 7248. | 10 % |
|
| JR 28927 | 10 % |
|