skvr06138470
Pohjois-Savo — Riistavesi
Gottlund, K. A.
1834
Maon panema-jelät. |
||||
2 | Rusa poika väiväröinen, | |||
3 | Ruostena merestä nousi, | |||
4 | Ruskeena taivoiseehen, | |||
5 |
Käypi kulmina1 r. (kummina). kujilla,
|
|||
6 |
5 Räpäleeinä räystähella2 räh : r.
|
|||
7 | Vaski suun̄a, vaski peännä, | |||
8 | Vaski varteen̄a kovanna. | |||
9 |
Itek on pörp̄ö3 r. (maa haltia). pöyen peässä,
|
|||
10 | Jappara jakun nenällä, | |||
11 | 10 Kehjo keski lattialla, | |||
12 | Juortani koan sopeessa, | |||
13 | Punaisessa pulsterissa, | |||
14 |
Sänkyssä säterisessä.4 r. (hyvässä tilassa).
|
|||
15 | Siitten se vara pityön, | |||
16 | 15 Kuin minä mänen kivelle, | |||
17 | Niin katkit kaheks, | |||
18 | Murut kolmeks muruks, | |||
19 | Kuin poikki koivunen korenta, | |||
20 | Tahi tanko pihlaiainen. | |||
21 | 20 Moasta synty suurim̄ainen, | |||
22 | [Moasta synty] pienämäisen, | |||
23 | *Moa kaikki vihat veteä, | |||
24 | Multa muuruttanoon.* | |||
25 | Empä tiiek karvojaisi, | |||
26 | 25 Minkä karva lienetkään, | |||
27 | Suon karva, kanarvan karva, | |||
28 | Pajun karva kaiketikkin. | |||
29 | Uupu juutas juostessaan, | |||
30 |
Väsy väipäs5 veäpäs : v. käyessään,
|
|||
31 | 30 Kuona koatu konnan suusta, | |||
32 | Kino ilkion kiasta, | |||
33 | Räkä räivän sierammista, | |||
34 | Kahen kallion väliin, | |||
35 |
Viien vuoren viiperolla6 r. (brant, presepis).
|
|||
36 | 35 Tuon Jesus kiveltä keksi, | |||
37 | Kaikkivalta kalliolta. | |||
38 | Santta Pietari sanoo: | |||
39 | Annapa, Herra, henki tuolle, | |||
40 | Silmät siunoa, Jumala, | |||
41 |
40 Mokomalle motkulalle.7 r. (pahanäköinen).
|
|||
42 | Enkä huolih, enkä hoalih, | |||
43 |
Sen on Jesus vankon8 r. (varmasti). vastanun̄a:
|
|||
44 | Niin pahasta paha tuloo, | |||
45 | Pahamiehen siemenestä. | |||
46 | 45 Tuon pa Jesus kuin kiveltä keksi, | |||
47 | Kaikkivalta kalliolta, | |||
48 | Santta Pietari sanoo: | |||
49 | Annas, Herra, henki tuolle, | |||
50 | Silmät siunoo, Jumala! | |||
1
r. (kummina). 2 räh : r. 3 r. (maa haltia). 4 r. (hyvässä tilassa). 5 veäpäs : v. 6 r. (brant, presepis). 7 r. (pahanäköinen). 8 r. (varmasti). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 1288. | 72 % |
|
SKVR V3 1290. | 72 % |
|
JR 59555 | 59 % |
|
SKVR IX4 684. | 54 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2016. | 54 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4365. | 51 % |
|