skvr06138190
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1815

Metadata

COL: Gottlund
ID: 3819.
INF:
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 349.
TMP: -2-3/9 1815.

Kykärmä.

    2  Kyy on hien kylkyn lusta,
    3  *Hien luotimesta luittu*,
    4  Hien paian palkinesta[!],
    5  Kuparista kuristettu,
    6  5 Kasarista kallistetty,
    7  Yhexesta hevoisen kusesta,
    8  Luista1
lusta : l.
lupp[o]mattomast2
lupp⌈a⌉t : l.
    9  Oisko sulla puta purraxes,
    10  Haukata oisi hako,
    11  10 Ei käse heine hierätte,
    12  Eikä kaste heine karetta;
    13  *Kivä kinetoxes*,
    14  Kalliolta kalsutaxes3
kaltoi: k.
.
    15  Villa sus, villa päs,
    16  15 Villa pa sine olet itekin.
    17  Masta syntyi surimainen,
    18  Masta syntyi pienemainen,
    19  Maa pa sine ot itekin.
- Marias luku - faden vår.

1 lusta : l.
2 lupp⌈a⌉t : l.
3 kaltoi: k.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems