skvr06134470
Pohjois-Savo — Iisalmi
Arwidsson, A. I.
1820
Veren sulku. |
||||
2 | Kuiva kulkku pohjolainen, | |||
3 |
Juomar' joen takainen1 taka⌈na⌉ : t.
|
|||
4 | Tule suuta sulkemaan, | |||
5 | Kitaa ahistamaa, | |||
6 | 5 Pätön naula Pohjolasta, | |||
7 | Ilmarin alaisimelta. | |||
8 | Toipa pojan Pohjolasta, | |||
9 |
Isomman2 Isoman : I. isän kotua,
|
|||
10 |
Paras luojan3 luoja : l. parta karva,
|
|||
11 | 10 Suuren rauvan, suuren raanan. | |||
12 |
Lyö4 Lyhy : L. hietoon veteen,
|
|||
13 | *Paina sormeisi nimetön | |||
14 | Haavaan halenneesen, | |||
15 | Reikään revenneesen, | |||
16 | 15 Tukkeex tuiman reijän, | |||
17 | Paikax pahan veräjän.* | |||
18 | Saata santa saveen, | |||
19 | Kuin ei muulla mullilla, | |||
20 | Maan murilla muutoile. | |||
21 | 20Neityt Maria emoinen | |||
22 | Mäni sukka rihmasta sulaan, | |||
23 |
Vyö5 Veri : V. lapusta laineesen.
|
|||
24 | Vielä sittä toisen kerran | |||
25 | Neityt Maria emoinen | |||
26 | 25 Mäni sukka rihmasta sulaan, | |||
27 | Vyön lapusta laineesen. | |||
28 | Mix ei nyt veri kunehe, | |||
29 | Minun silmin nähtyäni, | |||
30 | Käsin päällä käytyäni. | |||
31 | 30 *Paina paxu peukaloisi* | |||
32 | Tukkeex tuiman rejän, | |||
33 | Paikax pahan veräjän! | |||
34 |
Veri6 Säk. 33-35 eteen merkitty: I nöd. seiso niinkuin Jesus seiso,
|
|||
35 | Ja seiso niinkuin J[esuxen] sienlu[!] seiso | |||
36 |
35 Helvetin tunti7 n on korjaillen muodostettu. pahtaassa.
|
|||
1
taka⌈na⌉ : t. 2 Isoman : I. 3 luoja : l. 4 Lyhy : L. 5 Veri : V. 6 Säk. 33-35 eteen merkitty: I nöd. 7 n on korjaillen muodostettu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII1 4181. | 21 % |
|
JR 80716 | 14 % |
|
SKVR VII3 loitsut 1434. | 14 % |
|
SKVR XV 241. | 13 % |
|
SKVR IX4 929. | 13 % |
|
SKVR VI1 3443. | 13 % |
|
SKVR XII1 4208. | 12 % |
|
SKVR XII1 4198. | 12 % |
|
SKVR XII1 4108. | 11 % |
|
SKVR VII3 loitsut 899. | 11 % |
|
SKVR IX4 909. | 11 % |
|
SKVR XII1 4250. | 10 % |
|
JR 18957 | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 921. | 10 % |
|
SKVR VI1 3432. | 10 % |
|
SKVR VI1 3397. | 10 % |
|
SKVR VI1 3460. | 52 % |
|