skvr06132920
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1823

Metadata

COL: Gottlund
ID: 3292.
INF: Heiskainen.
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 556.
TMP: - 2/10 1823.

Rauvan luku

(syletään).
    3  Joka1
Yxi : J.
lypsi mustan maijon,
    4  Siitä syntyi melto rauta2
r. (tjockt, mjukt järn).
.
    5  Joka lypsi valkian maiton,
    6  Siitä tehtiin teräxät.
    7  5 Kolmasen punaisen puoti,
    8  Siitä syntyi koito kuona3
r. (slagg).
.
    9  Voi sinua, *rauta* rauka,
    10  Voi sinua, koito ku[ona].
    11  - - -
    12  Nuoren neitosen nisässä,
    13  10 Vanhan akan vakkaisessa,
    14  Suosta sotketiin,
    15  Vetelästä vellottiin,
    16  Suosta sam̄alittomasta,
    17  Havon4
sanaa on korjailtu.
alta hauveltiin.
    18  - - -
    19  15 Ilman kärmäin vihoitak,
    20  Nokolaisen nostamatak,
    21  Kusiaisen kutvelemata.

1 Yxi : J.
2 r. (tjockt, mjukt järn).
3 r. (slagg).
4 sanaa on korjailtu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IX4 827. 27 %
SKVR XII1 4240. 23 %
SKVR IX4 838. 22 %
SKVR IX4 852. 22 %
SKVR IX4 826. 22 %
SKVR VI1 3282. 21 %
SKVR XII1 4252. OIKEA 21 %
SKVR VI1 3278. 21 %
JR 79432 21 %
SKVR XII1 4108 α. 21 %
SKVR XI 1605. 21 %
SKVR VII3 loitsut 426. 20 %
SKVR X1 2191. 20 %
SKVR VI1 3276. 20 %
JR 09947 20 %
SKVR VII3 loitsut 444. 19 %
SKVR IX4 1224. 19 %
JR 18950 19 %
SKVR XII1 4150. 19 %
SKVR VII3 loitsut 393. 19 %
JR 81058 19 %
JR 71778 19 %
SKVR XII1 4133. 18 %
JR 42674 18 %
SKVR X1 2230. 18 %
SKVR X1 2224. 18 %
SKVR VII3 loitsut 476. 18 %
JR 62228 18 %
SKVR VII5 Metsäs. 166. 18 %
SKVR XII1 4097. 18 %
JR 27084 18 %
JR 00857 18 %
SKVR VI1 3319. 18 %
SKVR IX4 835. 18 %
SKVR IX4 849. 17 %
SKVR X1 2231. 17 %
SKVR I4 144 a). 17 %
SKVR VII3 loitsut 497. 17 %
SKVR XIII3 8667. 17 %
SKVR VII3 loitsut 462 a. 17 %
SKVR XIII4 12772. 17 %
SKVR XI 1589. 17 %
SKVR XI 1590. 17 %
SKVR XII1 4112. 17 %
SKVR XII1 4113. 17 %
JR 16941 17 %
JR 30304 17 %
SKVR XII1 4275. 17 %
SKVR XII2 8495. 17 %
SKVR VII3 loitsut 465. 17 %
JR 80986 16 %
SKVR XII1 4095. 16 %
JR 29324 16 %
SKVR X1 2179. 16 %
SKVR XII1 4103. 16 %
SKVR VII5 Metsäs. 177. 16 %
SKVR VII3 loitsut 494. 16 %
SKVR IX3 809. 16 %
SKVR XII1 4246. 16 %
JR 29318 15 %
SKVR XI 1551. 15 %
JR 71336 15 %
SKVR IX3 812 a. 15 %
SKVR XIII3 8655. 15 %
SKVR VII3 loitsut 445. 15 %
SKVR IX4 847. 15 %
SKVR X1 2362. 15 %
JR 17538 15 %
JR 17589 15 %
SKVR VII3 loitsut 1361. 15 %
SKVR I4 144. 15 %
SKVR XII1 4171. 15 %
JR 79308 15 %
SKVR VII3 loitsut 481. 15 %
JR 84602 15 %
SKVR IX4 830. 15 %
SKVR XII1 4249. 15 %
SKVR IX4 825. 15 %
SKVR XI 1548. 15 %
SKVR VII3 loitsut 360. 14 %
JR 30393 14 %
SKVR IX3 810. 14 %
SKVR IX4 857. 14 %
SKVR VI1 3285. 14 %
SKVR X1 2242. 14 %
JR 27074 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 169. 14 %
SKVR VII3 loitsut 438. 14 %
SKVR X1 2208. 14 %
JR 17553 14 %
JR 00484 14 %
SKVR IX3 811. 14 %
SKVR XII1 4333 a. 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 163. 14 %
SKVR VII3 loitsut 386. 14 %
SKVR IX4 860. 14 %
JR 69434 14 %
SKVR VII3 loitsut 403. 14 %
SKVR X1 2200. 14 %
SKVR VI1 3301. 14 %
SKVR V3 1263. 14 %
SKVR VII3 loitsut 337. 13 %
SKVR IX3 814. 13 %
SKVR XI 1562. 13 %
SKVR IX4 869. 13 %
SKVR VI1 3281. 13 %
SKVR VII3 loitsut 768. 13 %
SKVR XI 1592. 13 %
SKVR XII1 4185. 13 %
SKVR XII1 4381. 13 %
JR 24340 13 %
SKVR IX4 842. 13 %
SKVR VII3 loitsut 492. 13 %
SKVR VII3 loitsut 781. 13 %
SKVR XII1 4093. 13 %
SKVR X1 2210. 13 %
SKVR VI1 3346. 13 %
JR 17723 13 %
JR 17866 13 %
SKVR V3 1266. 13 %
SKVR VII3 loitsut 478. 13 %
SKVR VI1 3299. 13 %
SKVR X1 2216. 13 %
SKVR IX4 836. 13 %
JR 29217 13 %
SKVR VI1 3298. 13 %
SKVR XII1 4163. 13 %
JR 44214 13 %
JR 41285 13 %
SKVR VI1 3296. 13 %
SKVR X1 2187. 13 %
SKVR XI 1559. 13 %
JR 08176 13 %
JR 66142 13 %
SKVR XI 1594. 12 %
JR 24502 12 %
JR 43176 12 %
SKVR XI 1603. 12 %
SKVR VIII 350. 12 %
JR 32012 12 %
JR 76060 12 %
SKVR X1 2218. 12 %
JR 44197 12 %
SKVR XII2 8496. 12 %
JR 01761 12 %
SKVR IX4 855. 12 %
SKVR VI1 3275. 12 %
SKVR VII3 loitsut 499. 12 %
SKVR XI 1571. 12 %
SKVR VII3 loitsut 491. 12 %
SKVR XIII3 8694. 12 %
SKVR XI 1546. 12 %
SKVR X1 2209. 12 %
SKVR IX4 880. 12 %
SKVR VI1 3523. 12 %
SKVR IX4 837. 12 %
SKVR XI 1561. 12 %
SKVR XI 1596. 12 %
SKVR XII1 4115. 12 %
SKVR XII1 4268. 12 %
SKVR X1 2219. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 172. 12 %
JR 24304 12 %
SKVR XI 1669. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 167. 12 %
SKVR XII2 8502. 12 %
SKVR V3 1264. 12 %
SKVR VII3 loitsut 473. 12 %
SKVR VII3 loitsut 461. 12 %
SKVR XI 1557. 12 %
JR 24261 11 %
SKVR I4 162. 11 %
SKVR VII4 loitsut 3044. 11 %
JR 51411 11 %
SKVR XII1 4239 α. 11 %
SKVR IX4 876. 11 %
SKVR III3 4373. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 174. 11 %
SKVR XI 1568. 11 %
JR 17121 11 %
JR 32032 11 %
SKVR XI 1579. 11 %
JR 24720 11 %
SKVR XI 1558. 11 %
SKVR IX3 813. 11 %
JR 06551 11 %
SKVR VII3 loitsut 411. 11 %
SKVR VII3 loitsut 434. 11 %
JR 59848 11 %
JR 19833 11 %
JR 62271 11 %
SKVR I4 2389. 11 %
SKVR VII3 loitsut 493. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 168. 11 %
JR 32023 11 %
SKVR VII3 loitsut 420. 11 %
SKVR XII1 4125 α. 11 %
SKVR XII1 4094. 11 %
SKVR II 651. 11 %
SKVR V3 1265. 11 %
SKVR VI1 3317. 11 %
SKVR XI 1582. 11 %
JR 09363 11 %
SKVR VII3 loitsut 1342. 11 %
SKVR VI1 3286. 11 %
JR 24501 11 %
SKVR VI1 3287. 11 %
JR 38790 11 %
SKVR VI2 4015. 11 %
SKVR I4 2388. 11 %
JR 04881 11 %
SKVR II 667. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 176. 11 %
JR 80399 11 %
SKVR VII3 loitsut 1354. 11 %
SKVR IX4 850. 11 %
SKVR XII2 8481. 10 %
JR 72254 10 %
SKVR IX3 815. 10 %
SKVR VII3 loitsut 377. 10 %
SKVR II 666. 10 %
SKVR XI 1545. 10 %
SKVR XV 239. 10 %
SKVR XI 1566. 10 %
JR 84103 10 %
JR 75795 10 %
SKVR VII3 loitsut 456. 10 %
SKVR I4 133. 10 %
SKVR XI 1583. 10 %
SKVR IX4 882. 10 %
SKVR XII1 4216. 10 %
SKVR XIII3 8661. 10 %
SKVR XII1 4224. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1331. 10 %
SKVR VII1 71. 10 %
SKVR XII1 4073. 10 %
SKVR IX4 839. 10 %
SKVR XI 1543. 10 %
SKVR I4 2388 a). 10 %
SKVR VI1 3320. 10 %
SKVR VII3 loitsut 397. 10 %
SKVR IX4 828. 10 %
JR 84109 10 %
SKVR I4 148. 10 %
SKVR XI 1588. 10 %
SKVR X1 2232. 10 %
SKVR VII3 loitsut 406. 10 %
SKVR XII1 4099. 10 %
SKVR X1 2195. 10 %
SKVR VII3 loitsut 471. 10 %
SKVR X1 2194. 10 %
SKVR XI 1544. 10 %
SKVR X1 2189. 10 %
SKVR XI 1577. 10 %
SKVR VII3 loitsut 388. 10 %
JR 24619 10 %
SKVR V2 2513. 10 %
SKVR VI1 3313. 10 %
SKVR X1 2192. 10 %
JR 19058 10 %
SKVR XII1 4124 α. 10 %
SKVR X1 2233. 10 %