skvr06132830
Etelä-Savo — Sulkava
Gottlund, K. A.
1815
Rauanluku. |
||||
2 | Voi sinua, rauta rauka, | |||
3 | Kuin surexi rupeisit, | |||
4 | Väkevexi vienteläit; | |||
5 | Ett pa ollut silloi suuri, | |||
6 | 5 Kuin jokena juoxit kyli alati, | |||
7 |
Jossa huorat huto huntujasen1 r. (hurmuja).
|
|||
8 | Pahat vaimot paitoiasen, | |||
9 | Räiskytti räpäläitä. | |||
10 | Tyyt, tyvyt, Tyrmin koski, | |||
11 | 10 Sule mini kaiki kosket, | |||
12 | Mut ej mine sule sinua. | |||
13 | Sule mine kaiki tuarit put, | |||
14 | Mut ej mine seule sinua. | |||
15 | Tunge turve tukkex, | |||
16 | 15 Puasi paikaksi rakena, | |||
17 | Ilman mähä maha vuotamata, | |||
18 | Punaisen putomata, | |||
19 | Va⌈k⌉ke lähtemätä. | |||
20 | Seiso ninkuin mi[e]ka meresä seiso | |||
21 | 20 Verisillä vuoteilla. | |||
22 | Tule, pärkälä, työs tunteman, | |||
23 | Tekois parantaman; | |||
24 | Lapps itköp, muu päräs murhehtip. | |||
25 | Mehileinen ilman lindu, | |||
26 | 25 Län̄e tuoen, kun̄ek käskän, | |||
27 | Yhexen mären yliten, | |||
28 | Märi puoli kym̄enättä, | |||
29 | Keite mesi kieleles, | |||
30 | Simo susa sula, | |||
31 | 30 Kipele voitex, | |||
32 | Pahoile paranoxex. | |||
1
r. (hurmuja). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI1 3285. | 22 % |
|
SKVR VII3 loitsut 768. | 13 % |
|
SKVR V2 2513. | 13 % |
|
SKVR VI1 3277. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1800. | 12 % |
|
SKVR I4 212. | 12 % |
|
SKVR VI1 2993. | 11 % |
|
SKVR XIII3 8694. | 11 % |
|
SKVR V2 2526. | 11 % |
|
SKVR V2 2512. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 471. | 10 % |
|
JR 65707 | 10 % |
|
SKVR XIII3 9394. | 10 % |
|
SKVR VI1 3291. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 330. | 10 % |
|
SKVR XII1 4279. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8655. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8662. | 10 % |
|
SKVR XII1 4015. | 10 % |
|
SKVR IX3 816. | 77 % |
|