SKVR VI1 3005.

skvr06130050
Etelä-Savo
Arwidsson, A. I.
1700

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Aukaisen sanaisen arkun
├ 02. Valituslaulut
│ └ 1. Laulut huolesta ja surusta
│   └ Mikä lie minua luonut
└ 10. Lauluja elämän muuttuvaisuudesta
 └ *Jumala onnen luojana
6. Loitsut
└ 01. Tietäjän sanat
 └ Kateita ja noitia vastaan

Metadata

COL: Arvidsson-Bergh
ID: 3005.
INF: [Ks. A. R. Niemi, Kaksi kansanrunokokoelmaa viime vuosisadalta. Suomi III 14. 1897.]
LOC: Savo?
OSA: VI1
SGN: 488a. n. 1.
TMP: -1700-luv.

     1  Aukaisen sanani arkun,
     2  wirsi lippani wiritän,
     3  poikipuolen polfwilleni,
     4  lauloaxeni hyfwiä,
     5  5 parahita pannaxeni,
     6  leneckö minusa miestä,
     7  uckon poiasa urosta,
     8  wangamoisesa waroa,
     9  tämän pulman purkajata,
     10  10 tämän jaxon jaxajata,
     11  pistä pili permandohon,
     12  wara tammi1
kk:ssa : lammi.
 tanderehen,
     13  ettei2
ettee : e.
 noita kyllin söisik,
     14  kaihi wiljata witoisik,
     15  15 lieneckö minusa miestä,
     16  uckon pojasta urosta,
     17  wangamoisesa warowa,
     18  nousi ennen einke xuko3
Luettava: eineh-euko.
     19  hengen haldia halitti,
     20  20 ennen onpa4
Luettava : noijan.
 nousemata,
     21  kahten hawahtemata,
     22  eij minusa miehen toisen,
     23  kengiminen kengihinsä,
     24  paneminen [pa]ulo[hin]sen,
     25  25 kengin kängäni lujaxi,
     26  pa[nen] paulat kindiäxi,
     27  ettei noita kyllin söisik,
     28  kaihi wiljalta wit[oisik]
     29  minä poika luoian luoma,
     30  30 waimon wanhan tufwitta[ma]
     31  micka lie minua luonut,
     32  [ku]ka kumoon suwennut,
     33  kuin [ei] luonut luond[o]wana,
     34  aw[u]wana aikiloinut,
     35  35 mua po[ika] langon luoma,
     36  wai[mon] wanhan tuwittama,
     37  wo[i] Iumala walollinen,
     38  waloll[inen] armollinen,
     39  piä pilfwis[ä kä]räjät,
     40  40 sekehisä sälfwät neuwot,
     41  ettei noita kyllin söisik,
     42  kaihick wilialta witoisik.
1 kk:ssa : lammi.
2 ettee : e.
3 Luettava: eineh-euko.
4 Luettava : noijan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 3007. 67 %
SKVR VI1 3006. 57 %
SKVR XV 214. 55 %
JR 85154 55 %
JR 84545 29 %
KR 47:88 18 %
SKVR XII2 5238. 16 %
SKVR VI2 5313. 12 %
KR 43:87 10 %
SKVR VI1 2989. 10 %
SKVR VI1 3858. 10 %