skvr06129940
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816
1 | Syrin syntyi syssmäläinen, | |||
2 | Puolin poiki pohjalainen, | |||
3 | Syrinpa minekin syn̄yi. | |||
4 | Utu tyttö, ilman nejto, | |||
5 |
5 Takoja utusen1 utu⌈t⌉en : u. neula,
|
|||
6 | Kukon kolmella sululla, | |||
7 | Kirjavalla kalliolla. | |||
8 | Ota hiesta hevoisen, | |||
9 | *Helvettista mustan rūnan*, | |||
10 | 10 Vuoresta valitun varsa, | |||
11 |
Jolla syve2 suve : s. sytysen ran̄a,
|
|||
12 | Meren hieka hivuttelen, | |||
13 |
Pane puasin t⌈a⌉rpo mäki3 kaiketi: tarpomeksi. - Toim.
|
|||
14 | Hongan varrikse valisen. | |||
1
utu⌈t⌉en : u. 2 suve : s. 3 kaiketi: tarpomeksi. - Toim. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 22412 | 24 % |
|
SKVR IX4 35. | 16 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2306. | 14 % |
|
JR 18945 | 14 % |
|
SKVR VI1 3314. | 14 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1699. | 13 % |
|
JR 70885 | 13 % |
|
KR 42:5599 | 13 % |
|
SKVR VI2 4287. | 12 % |
|
SKVR I4 598. | 12 % |
|
SKVR VI2 4716. | 12 % |
|
SKVR VII3 loitsut 123. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 1672. | 12 % |
|
SKVR VI1 3193. | 12 % |
|
SKVR XII2 5987. | 11 % |
|
SKVR VI1 2995. | 11 % |
|
SKVR VI1 3195 α. | 11 % |
|
SKVR XII1 3532. | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 5059. | 11 % |
|
SKVR VI1 3043. | 11 % |
|
SKVR VI2 4149. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2835. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 3156. | 10 % |
|
SKVR XII2 6378. | 10 % |
|