Metadata

COL: Europaeus, Charlotta
ID: 2182.
INF:
LOC: Savitaipale.
OSA: VI1
SGN: n.61.
TMP: -1848.

    1  Jänis, pieni poikainen,
    2  Pääsi vuoren kukkurallen:
    3  Miksi ajetaan, miksi ajetaan
    4  Koiran kansa takkoo?
    5  5Enkou käynyt kaurasais,
    6  Enkou syönyt kaurojais:
    7  M[iksil a[jetaan], m[iksi] a[jetaan]
    8  K[oiran k[ansa] t[akkoo]?
    9  Enkou käynyt nauriisais,
    10  10 Enkou syönyt nauristais:
    11  M[iksi] a[jetaan], m[iksi] a[jetaan]
    12  K[oiran] klansa] ta[kkoo]?
    13  Enkou käynyt kaalimaas,
    14  Enkou syönyt kaalijais:
    15  15 M[iksi] a[jetaan], m[iksi] a[jetaan]
    16  K[oiran k[ansa] t[akkoo]?
    17  Enkou käynyt ryytimaas,
    18  Enkou syönyt ryytijäis:
    19  M[iksil a[jetaan, m[iksi] a[jetaan]
    20  20 K[oiran] k[ansa] t[akkoo]?
    21  Harmaa olen kesällää,
    22  Valkija olen tallvellaa:
    23  M[iksi] a[jetaan], m[iksi] a[jetaan].
    24  K[oiran] k[ansa] t[akkoo]?
    25  25Huulein oni ristissää,
    26  Korvain oni pystyssää:
    27  M[iksi a[jetaanl, m[iksil a[jetaan]
    28  K[oiran] k[ansa] t[akkoo]?
    29  Lumi oni vuoteenain,
    30  30 Haapa oni ruokanain:
    31  Miksi ajetaan, miksi ajetaan
    32  Koiran kansa takkoo?

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems