skvr06116760
Etelä-SavoRantasalmi
Pulkkinen, Asko
1927

Metadata

COL: SS,
ID: 1676.
INF:
LOC: Rantasalmi.
OSA: VI1
SGN: Asko Pulkkinen, XII 1154.
TMP: -1927.

Kouko.

    2  Kouko lentää, liitää, luataa -
    3  Kups, kalat konttiin!
Rantasalmella, Ahvensalmen kylässä, ja muistaakseni myös Heinävedellä ja Kangaslammella, jossa lapsena ollessani elin, loruttiin lapselle edellinen osa säkeistöä, jolloin kättä käänneltiin sormet hajallaan lapsen edessä hitaasti, kunnes sanalla " kups" kädellä äkisti kutitettiin lapsen rintaa. Lapsi nauroi pienestä pelästyksestä ja kutiamisesta " katketakseen".
Mitä "kouko" merkitsi, en tiennyt. Rantasalmelainen palvelijattareni a r v e l e e sen merkitsevän lintua.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems