skvr06105770
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816
1 | Em̄ine ilosta laulak, huiluila:/: | |||
2 | *Enke suresta surusta, huiluila*[:/:] | |||
3 | Laulam̄a hoika huolen kansa, huiluila:/: | |||
4 | *Huoli hoikaxi vätä*[:/:] | |||
5 | 5 Enemp on minulla huolta, huiluila:/: | |||
6 | Kuin on kusessa käpyä, huiluila:/: | |||
7 | Pätäjässä hälpehäite:/: | |||
8 | Masa mustia matoia:/: | |||
9 | Nin minun eukon en̄en lauloi:/: | |||
10 | 10 *Hämäisä häisä käuessä,* | |||
11 |
Jos minun v-unin viruisi1 viroisi: v. :/.
|
|||
12 | *Yhen pikkuisen sirusi*, | |||
13 | Sais kylälle kyntö-länket, | |||
14 | Länille ajo hamukat. | |||
15 | 15Eipä tuo viele kum̄a oltu, | |||
16 | Jo me ole kulu kum̄empia: | |||
17 | Kirvehille käitettävä, | |||
18 | Kattilalla västetävä. | |||
19 | Eipä tuo vielä kum̄a oltu, | |||
20 | 20 Jo me ole kulu kum̄empia: | |||
21 | Oravalla kyn̄ettävä, | |||
22 | Hevo puita kapuileva. | |||
23 | Eipä tuo viele kum̄a oltu, | |||
24 | Jo me ole kulu kum̄empia: | |||
25 | 25 Pian kuusessa makava, | |||
26 | Lampat lattia lakaisi. | |||
27 | Eipä tuo viele kum̄a oltu, | |||
28 | Jo me ole kulu kum̄empia: | |||
29 | Emänen tarhassa makava, | |||
30 |
30 Lähmet leipo2 al. tarpo. taikinata.
|
|||
1
viroisi: v. 2 al. tarpo. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 2914. | 12 % |
|
SKVR XIII1 179. | 12 % |
|
SKVR XIII1 180. | 11 % |
|
SKVR VII2 1840. | 10 % |
|