skvr06105310
Etelä-SavoJoroinen
Kinnunen, A.
1884

Metadata

COL: Kinnunen, A.
ID: 531.
INF: Savuniemi n. 4. Maria Kolehmainen, o. s. Suhonen, talon emäntä, 80 v.
LOC: Joroinen.
OSA: VI1
SGN: n. 143.
TMP: -1884.

    1  Minä laula(n) l̄ammi(n), l̄ummin,
    2  Mere(n) l̄ummi(n) l̄uikuttelen.
    3  Meren kaislan kaikuttelen,
    4  Mere(n) r̄uoho'sen rotinan.
    5  5Sorsa soitti kanteletta,
    6  Vesilintu vierätteli
    7  Koskessa kiven takana.
    8  Laulan minä, lilla'sen',
    9  Laulan pielekset piho'lle,
    10  10 Tammet keski tanhuvalle,
    11  Tammellen tasa'nen oksa,
    12  Joka oksallen omena,
    13  Omenallen kultapyörä,
    14  Kultapyörällen käkönen.
    15  15 Käkönen kukasteleikse1
kukah : k.
    16  Kulta suusta kumpuvaa,
    17  Vaski leuv̄o'lle val̄uu.
    18  Kukkuu sulle, kukkuu mulle,
    19  Kukkuu kaikellen kylälle,
    20  20 Kukkuu meillen kummallennii'.

1 kukah : k.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 534. 59 %
SKVR VI1 533. 56 %
SKVR VI1 530. 55 %
JR 62466 53 %
SKVR VI1 529. 51 %
SKVR VI1 540. 50 %
SKVR VI1 527. 50 %
SKVR VI2 6509. 48 %
JR 62522 48 %
SKVR XIII1 1879. 47 %
JR 77041 47 %
JR 62533 47 %
JR 71614 46 %
SKVR XII1 399. 43 %
JR 62443 42 %
SKVR XV 104. 42 %
SKVR VI1 535. 41 %
SKVR VII2 1631. 39 %
JR 62052 39 %
SKVR VII2 1619. 38 %
JR 85040 38 %
JR 47719 38 %
SKVR VII2 3516. 38 %
SKVR VII2 3516 a. 38 %
SKVR VII2 1634. 37 %
SKVR VII2 1629. 36 %
SKVR VII2 1621. 36 %
JR 08698 36 %
JR 62462 35 %
SKVR I3 1315. 34 %
JR 61827 33 %
SKVR VII2 1618. 33 %
SKVR VI1 526. 32 %
SKVR XIII1 1873. 32 %
SKVR VII2 1630. 32 %
JR 29455 32 %
SKVR VI1 541. 32 %
SKVR VII2 1628. 30 %
JR 62459 30 %
SKVR VII2 1598. 30 %
SKVR VII2 1616. 30 %
SKVR VII2 1620. 30 %
SKVR X1 152. 30 %
SKVR XII2 5304 α. 30 %
SKVR VII2 1708. 29 %
SKVR VI1 528. 29 %
SKVR VII2 1627. 29 %
SKVR VII2 1627 a. 29 %
SKVR VII2 1633. 29 %
SKVR VI1 543. 29 %
SKVR XIII1 1872. 28 %
SKVR V2 251. 28 %
JR 66570 28 %
SKVR V2 252. 26 %
SKVR VII2 1627 b. 26 %
SKVR VII2 1615. 26 %
SKVR VII2 1624. 26 %
SKVR VI1 833. 25 %
SKVR IV1 823. 25 %
SKVR VII2 1614. 25 %
SKVR XIII1 1880. 25 %
SKVR V2 267. 25 %
SKVR XII1 10. 25 %
SKVR VI1 538. 25 %
SKVR VII2 1645. 25 %
JR 42765 25 %
SKVR XIII1 1870. 25 %
SKVR V2 261. 24 %
SKVR XII1 396. 24 %
SKVR VII2 1592. 24 %
JR 81629 24 %
SKVR VI1 532. 24 %
SKVR VII2 1625. 24 %
SKVR XIII4 10609. 24 %
SKVR VI1 348. 23 %
Kanteletar 1:10 23 %
SKVR VI2 6351. 23 %
SKVR VI2 liite I 1. 23 %
SKVR V2 265. 23 %
SKVR VII2 1504. 23 %
SKVR XIII1 1867. 23 %
SKVR VII2 1626. 22 %
SKVR VI2 liite III 20. 22 %
SKVR XIII1 1871. 22 %
SKVR VII2 1623. 22 %
JR 23818 22 %
SKVR XIII1 1868. 22 %
SKVR VI1 542. 22 %
SKVR V2 263. 22 %
SKVR VII2 1609. 21 %
SKVR VII2 1613. 21 %
SKVR IV2 1653. 21 %
SKVR XIII4 10586. 20 %
SKVR V2 257. 20 %
SKVR XIII1 281. 20 %
SKVR VII2 1595. 20 %
JR 77169 20 %
SKVR IX4 520. 20 %
SKVR VI1 549. 20 %
SKVR V3 29. 20 %
JR 29045 20 %
SKVR V2 266. 19 %
SKVR V2 255. 19 %
SKVR XIII1 1878. 19 %
SKVR VII4 loitsut 2689. 19 %
JR 06099 19 %
SKVR VII2 1611. 19 %
SKVR VII2 1525. 18 %
SKVR VI1 525. 18 %
SKVR VII2 1599. 18 %
SKVR XIII2 5355. 18 %
SKVR VII2 1593. 18 %
SKVR VII2 1603. 18 %
JR 29467 18 %
SKVR IX2 347. 18 %
SKVR VI1 550. 18 %
JR 20849 18 %
JR 62062 18 %
SKVR V2 254. 18 %
SKVR IX4 625. 17 %
JR 63465 17 %
SKVR VI1 295. 17 %
SKVR VI1 1767. 17 %
SKVR IX1 2181. 17 %
JR 29159 17 %
SKVR VI1 548. 17 %
JR 31884 17 %
SKVR V2 253. 17 %
SKVR VII2 1596. 17 %
SKVR XIII4 10610. 17 %
SKVR VI1 323. 16 %
SKVR V2 260. 16 %
SKVR XIII4 10943. 16 %
JR 29068 16 %
SKVR II 403. 16 %
SKVR VI1 536. 16 %
SKVR VI1 1763. 16 %
SKVR IX2 348. 16 %
SKVR V2 250. 16 %
SKVR VI1 1751. 16 %
SKVR VI2 6885. 16 %
SKVR XIII1 1865. 16 %
SKVR VI1 539. 16 %
SKVR VII2 3546. 16 %
SKVR VI1 318. 16 %
JR 32256 16 %
JR 40451 16 %
SKVR VII2 3541. 16 %
JR 01058 16 %
SKVR IX2 349. 16 %
SKVR VI2 6890. 16 %
JR 27065 16 %
JR 03380 16 %
SKVR VII2 1668. 15 %
JR 42631 15 %
SKVR VII2 3590. 15 %
SKVR VII2 1608. 15 %
SKVR VII3 4248. 15 %
SKVR V1 104. 15 %
SKVR VII2 2202. 15 %
JR 25047 15 %
SKVR VII2 2199. 15 %
SKVR VII2 1485. 15 %
SKVR XIV 682. 15 %
JR 31214 15 %
JR 62044 15 %
JR 68344 15 %
SKVR VI2 6886. 15 %
JR 23824 15 %
SKVR VI1 1127. 15 %
JR 33432 15 %
SKVR XII1 780. 15 %
SKVR VII2 3548. 14 %
SKVR XII2 8232. 14 %
SKVR I3 1484. 14 %
JR 69159 14 %
JR 79713 14 %
SKVR IX4 317. 14 %
JR 62777 14 %
SKVR VI1 1765. 14 %
SKVR VI1 1749. 14 %
JR 53830 14 %
SKVR VII5 Metsäs. 13. 14 %
SKVR VII2 1617. 14 %
JR 19440 14 %
JR 39590 14 %
SKVR VII2 3545. 14 %
SKVR XIII3 10088. 14 %
SKVR II 404. 14 %
SKVR I3 1802. 14 %
JR 62467 14 %
SKVR VI1 209. 14 %
SKVR VII2 1607. 14 %
SKVR VII2 3549. 13 %
SKVR XIII4 10608. 13 %
SKVR VII2 3543. 13 %
SKVR V3 26 a. 13 %
SKVR XII1 781. 13 %
SKVR VII2 1606. 13 %
SKVR IX1 2171. 13 %
JR 69174 13 %
SKVR XII1 400. 13 %
SKVR XIII4 10611. 13 %
SKVR XIII4 10612. 13 %
SKVR VII4 loitsut 2692. 13 %
JR 58334 13 %
SKVR IX4 650. 13 %
SKVR V1 105. 13 %
SKVR VII2 2200. 13 %
JR 61861 13 %
SKVR VII2 1584. 13 %
SKVR VI2 4894. 13 %
SKVR XIII4 13256. 13 %
JR 32577 13 %
SKVR VII2 1600. 13 %
SKVR VII2 1582. 13 %
JR 61634 13 %
SKVR XIII4 13252. 13 %
SKVR XII1 783. 13 %
JR 40549 13 %
JR 75632 13 %
SKVR IV1 135. 12 %
JR 62056 12 %
SKVR V2 1724. 12 %
SKVR XIII1 160. 12 %
JR 30363 12 %
JR 62491 12 %
JR 48492 12 %
SKVR VI1 1748. 12 %
SKVR VII2 3576. 12 %
JR 26010 12 %
SKVR VI1 1761. 12 %
JR 09460 12 %
JR 68731 12 %
SKVR IV2 2348. 12 %
JR 53917 12 %
JR 61208 12 %
SKVR VII2 1590. 12 %
JR 46473 12 %
JR 46500 12 %
SKVR XIII2 5358. 12 %
SKVR I3 1845. 12 %
JR 40399 12 %
SKVR XIII2 5351. 12 %
SKVR VI1 1770. 12 %
JR 46044 12 %
JR 38933 12 %
SKVR XIII2 5359. 12 %
SKVR V2 1699. 12 %
SKVR XII1 4547. 12 %
SKVR VII4 loitsut 2691. 12 %
JR 07170 11 %
SKVR I3 1803. 11 %
JR 68660 11 %
SKVR V2 256. 11 %
JR 25070 11 %
SKVR XII1 921. 11 %
JR 54601 11 %
JR 83787 11 %
SKVR VII1 490. 11 %
SKVR VI1 1768. 11 %
SKVR VII2 1583. 11 %
SKVR VII2 1632. 11 %
JR 31776 11 %
SKVR IX2 124. 11 %
SKVR VI1 1754. 11 %
SKVR XII1 584. 11 %
SKVR II 985 a). 11 %
SKVR VII2 2201. 11 %
JR 18991 11 %
SKVR VI2 6891 α. 11 %
JR 33239 11 %
SKVR II 982 a). 11 %
JR 28281 11 %
JR 41177 11 %
SKVR VII2 2198. 11 %
SKVR IV3 3201. 11 %
SKVR XIII1 1891. 10 %
JR 23308 10 %
JR 67374 10 %
SKVR II 605. 10 %
JR 79656 10 %
JR 54013 10 %
JR 05426 10 %
JR 19517 10 %
SKVR II 985. 10 %
SKVR V3 28. 10 %
SKVR XIII1 649. 10 %
SKVR IX4 427. 10 %
SKVR XIII1 268. 10 %
JR 79454 10 %
SKVR XIII2 5361. 10 %
JR 07520 10 %
SKVR II 982. 10 %
JR 50322 10 %
SKVR V3 26. 10 %
SKVR V2 258. 10 %
SKVR VII4 loitsut 2670. 10 %
SKVR II 873. 10 %
JR 54011 10 %
JR 68990 10 %
SKVR VI1 1769. 10 %
SKVR XIII2 5347. 10 %
JR 26309 10 %
JR 20889 10 %
JR 85541 10 %