SKVR VI1 464.

skvr06104640
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1816

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Miehentappajaneito

Metadata

COL: Gottlund
ID: 464.
INF: Remojärvi. Jaakko Kääriäinen.
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 81.
TMP: - 13/1 1816.

I Christina socken och Nyrvi gård, var i granskapet Bonden Jacob Matilain gift med Chaisa . . men hon höll till med Lauri (Nyrvin) och han spelade länge om afton på harpan till de andra somnade, då han gick åstad. - Då kaplan Calonjus gjorde Runan (ungef. 40 å r).

Runo.
     3  Se nykynen Nyrvi Lauri
     4  Soiti kauan kandeletta
     5  Koti väien nukkuaxi,
     6  Valkia sam̄uavaxi.
     7  5 Sai väiän nukuttanexi,
     8  Valkia sam̄uttanexi.
     9  Läx pa hilja hipsehelle,
     10  Läx pa kajan kapsehelle,
     11  Kasto pa kaljalla saranat,
     12  10 Viertehella vembelet,
     13  Ettei ulvo utet uxet,
     14  Nauvo nahkaset saranat.
     15  Mäni pa Kaisan kam̄arini.
     16  Kaisa pa kohta kysy:
     17  15 Olet kos oma uroni,
     18  Vaj ko vertiö vävyni?
     19  En olen oma urois,
     20  Van olen vertiö vävys.
     21  Kaisa väti tuima tupposesta,
     22  20 Pisti kohten käskäle sydäntä,
     23  Vasto verta valkiata.
     24  Juoxi pa joki punainen
     25  Kahen puole Kajsan sänkyn.
     26  Kävi huhu kartanossa,
     27  25 Sanopa An̄i Antilläsä:
     28  Mike huho tässä käupi?
     29  Antiseni armaiseni,
     30  Katso ensin kartanota1
kartanotais : k.
     31  Katso site karjan piälä,
     32  30 Katso Kajsan kam̄aria.
     33  Ot2
r. (säger Anti).
 Kajsa verinen huora,
     34  Jo nyt täit tuhova työtä.
     35  Antiseni3
r. ([säger] Kajsa).
 armaiseni,
     36  En tähnyt tuhova työtä,
     37  35 Hejtin hävyt helmoiltaini,
     38  Pältein pois pahat puhet.
1 kartanotais : k.
2 r. (säger Anti).
3 r. ([säger] Kajsa).