skvr06104450
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1815
Kisan loru. |
||||
| 2 | *Mine laulan kisan virren, | |||
| 3 | Kaikatan kasin tarinan:* | |||
| 4 | Liberissä on liat kum̄at, | |||
| 5 | Siel on kissat keitettyn̄ät, | |||
| 6 | 5 Hiren-surmat hirtettynet. | |||
| 7 | Suun niemi suri herra, | |||
| 8 | Lammin paxu mies parembi, | |||
| 9 | Jouten jouhia punopi, | |||
| 10 | Riviesti rihmaisia. | |||
| 11 | 10 Hio kulta kirvehesen, | |||
| 12 | Hopiasa tapparasa, | |||
| 13 | Alko astua ahole, | |||
| 14 | Lepikolle lönkytälle, | |||
| 15 |
Visasti viun virihti,1 r. Teki vivun visahasti, Langan ansa aimolisen, Kävi kohta kahtoman.
|
|||
| 16 | 15 Lieve langa lembiest. | |||
| 17 | Mäni sitä kahtoman | |||
| 18 | Yön tako kahen kolmen, | |||
| 19 | Viko kauen vimäste, | |||
| 20 | Jop ol kissa kini käunä. | |||
| 21 | 20 Hätä niätä näpisti, | |||
| 22 |
Sujahuti2 r. suilauti. sunsahasen3sunhases : s.
|
|||
| 23 | Eli laske laukuhusen. | |||
| 24 | Alko astua ahole. | |||
| 25 | Annisen, ainasen, | |||
| 26 | 25 Käitä kissan kerkiesti, | |||
| 27 | Rotan syöjä rohkiasti, | |||
| 28 |
Suata vankuia4 vankoia : v. vatiin,
|
|||
| 29 | Pien kalloia kalvastella. | |||
| 30 | Olli tuli Onkamalta, | |||
| 31 | 30 Karhu salmelta samasin | |||
| 32 | Syömen kisan liho, | |||
| 33 | Kasilientä lippoman, | |||
| 34 | Minun kissapa, kiesavitta, | |||
| 35 | Tupa runaipa tuo oni. | |||
| 36 | 35 Heite kissa helsinkin, | |||
| 37 | Kasi kaivoa lähäten, | |||
| 38 | Än̄en kuin viet herroin eten, | |||
| 39 | Tuomarin tutkistella, | |||
| 40 | Saat tuosta sakon vete, | |||
| 41 | 40 Kusmarkasen koke. | |||
| 42 | Tähä loppu kissan virsi, | |||
| 43 | Kaikatus, kasin tarina. | |||
|
1
r. Teki vivun visahasti, Langan ansa aimolisen, Kävi kohta kahtoman. 2 r. suilauti. 3 sunhases : s. 4 vankoia : v. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VI2 liite I 7. | 63 % |
|
| SKVR XIII1 1465. | 55 % |
|
| JR 74008 | 54 % |
|
| SKVR VII2 1460. | 40 % |
|
| JR 04068 | 36 % |
|
| SKVR XIII1 1464. | 34 % |
|
| JR 30324 | 29 % |
|
| SKVR VII2 1462. | 29 % |
|
| JR 67367 | 28 % |
|
| SKVR VII2 1461. | 25 % |
|
| SKVR XIII1 1462. | 23 % |
|
| SKVR XV 204. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1463. | 10 % |
|
| SKVR XIII3 8236. | 72 % |
|