skvr06104380
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1816

Metadata

COL: Gottlund
ID: 438.
INF:
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 297.
TMP: -1815-16.

    1  Oli pa muile vaimo,
    2  Ei pä mulla olluna.
    3  Mine otin kualin kärä,
    4  Täi me pä vaimolein.
    5  5 Kalin käre pyhe piä ompi minun vaimollai.
    6  Oli pa muilen vaimol nänä,
    7  Eipä minul olluna.
    8  Mine otin kusen kävyn,
    9  Täi me näne vaimolle.
    10  10 Minun vaimolla ompi kusen käpy,
    11  Pyhä näne ompi minun vaimolla.
    12  Oli pa muilen vaimol silmet,
    13  Eipä minun olluna.
    14  Mine otin kissan mulkut,
    15  Täi me silmet vaimollei.
    16  15 Kissa mulkut pyhet silmet ompi minun vaimollai.
    17  Oli pa muiten vaimol käjet,
    18  Eipä minul olluna.
    19  Mine otin vieret pajut,
    20  Tei me käjet vaimollei.
    21  20 Viäret pajut pyhet käiet ompi minun vai[mollai].
    22  Olipa muiten vaimol maha,
    23  Ejpä minun olluna.
    24  Mine otin vanhan lakin,
    25  Tej me maha vaimollei.
    26  25 Vanha lakki pyhe maha ompi minun vaimollai.
    27  Ol pa muiten vaimol jalat,
    28  Eipä minun olluna.
    29  Mine otin suorat koivut,
    30  Teime jalan vaimollei.
    31  30 Suorat koivut pyhet jalat ompi minun vaimollai.
    32  Oli pa muiten vaimol v-
    33  Eipä minul olluna.
    34  Mine otin tärva kirnun
[3 säettä.]

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems