skvr06104030
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1815

Metadata

COL: Gottlund
ID: 403.
INF: Tuomas Nopoinen.
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 57.
TMP: - 9/12 1815.

Runo.

    2  Mikä tuola näky?
    3  Talo tuola näkypi.
    4  Mike taloni takana?
    5  Tam̄i taloni takana.
    6  5 Mikä tammin lautajsella?
    7  Tuto tam̄in lautasella.
    8  Mike tutosen sisässä?
    9  Veiko tutosen sisässä.
    10  Mikä veikon olka piele?
    11  10 Kirves veikon olka piele.
    12  Mike kirveni kasassa?
    13  Lastu kirveni kasassa.
    14  Kuhunka lastu läntänöini,
    15  Sihen kirko tähtänöini.
    16  15 Kuka kirkon kirjuttapi?
    17  Veiko kirkon kirjuttapi.
    18  Kuka kampanit kanipi?
    19  Vejko kampanit kanipi.
    20  Nostin aitan aitan piälä,
    21  20 Aina arkua ylänsi.
    22  Pane tam̄a hevoinen valjais,
    23  An̄a juosta märä jätä!
    24  Hiri juosta hipsutteli,
    25  Mere ranta rapsutteli,
    26  25 Pieni kelkanen pärästä.
    27  Mi hinkä1
Vierellä : kuhunka.
hiröinen mänö?
    28  Puita mänän karsimani,
    29  Huapoia h⌈amu⌉stamani.
    30  Ento kuin kuatu puu pieles?
    31  30 Pistä mä hän tuo pinoni.
    32  Äntä kuin nälke tulopi?
    33  Syön puta, syön käpyä.
    34  Äntä kuin pajsu mahais?
    35  Pisten pienellä tickuisella.
    36  35 Äntä kuin väri tirskahtapi?
    37  Sysämähä tuon syvälle.
    38  Äntä kuin mustax tulopi?
    39  Voitelema tuo voitosella.
    40  Mistes tuon voitosen suapi?
    41  40 Vanhan akan vakkasesta.
    42  Mistes se vanha akka suappi?
    43  Nuoren lähmen nänesästä.
    44  Mistes se nuori lähmä suapi?
    45  Tuoresta turpesta,
    46  45 Vihanosta mättästä,
    47  Pellon pientare tako.

1 Vierellä : kuhunka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 402. 22 %
SKVR V1 1257. 21 %
SKVR VI1 401. 20 %
SKVR IV3 4086. 20 %
SKVR VI1 400. 19 %
SKVR VI1 2005. 19 %
SKVR XIII2 6511. 19 %
SKVR V2 1879. 18 %
SKVR VI2 6484 α. 18 %
SKVR V2 1877. 18 %
SKVR XIII1 1356. 18 %
SKVR XIII2 6505. 18 %
SKVR VI1 247. 17 %
SKVR V3 37. 17 %
SKVR VI1 2008. 17 %
Kanteletar 1:215 17 %
SKVR XIII2 6524. 17 %
SKVR XIII2 6523. 16 %
SKVR VI1 2018. 16 %
SKVR VI1 2020. 16 %
SKVR XIII1 906. 16 %
SKVR IV1 588. 15 %
SKVR XIII2 6506. 15 %
SKVR VI2 6481. 15 %
SKVR V2 1878. 15 %
SKVR XIII2 6491. 15 %
SKVR III3 3660. 15 %
SKVR XIII2 6514. 15 %
JR 37664 14 %
SKVR VI2 6482. 14 %
SKVR VI1 2013. 14 %
SKVR V3 37 a. 14 %
SKVR IV1 1220. 14 %
SKVR XIII2 6507. 14 %
SKVR VI2 6452. 14 %
SKVR VI1 2010. 14 %
SKVR IV3 2922. 14 %
SKVR III1 1078. 13 %
SKVR XIII2 6520. 13 %
SKVR XIII1 610. 13 %
SKVR IV2 2226. 13 %
SKVR VI1 2017. 13 %
SKVR VI1 2000. 13 %
JR 45406 13 %
SKVR VI2 6950. 13 %
SKVR VI1 2016. 13 %
SKVR XIII2 6490. 13 %
SKVR V2 1876. 13 %
SKVR IV1 863. 13 %
SKVR XIII2 6519. 12 %
SKVR III2 1841. 12 %
SKVR III1 1077. 12 %
SKVR XIII1 499. 12 %
SKVR XIII2 6512. 12 %
SKVR XIII2 6473. 12 %
SKVR XIII1 905. 12 %
SKVR IV1 1221. 12 %
JR 41207 12 %
SKVR V2 1884. 12 %
SKVR IV2 2415. 12 %
SKVR V1 924. 12 %
SKVR XIII2 6471. 12 %
SKVR XIII2 6522. 12 %
SKVR IV3 3266. 11 %
SKVR XIV 1478. 11 %
SKVR V3 995. 11 %
SKVR IV1 1390. 11 %
SKVR XIII4 12068. 11 %
SKVR VII3 3991. 11 %
SKVR XIII2 6513. 11 %
SKVR XIII2 6466. 11 %
SKVR XIII4 12072. 11 %
SKVR XIII4 12066. 11 %
SKVR XIII2 6463. 11 %
SKVR XV 1178. 11 %
SKVR VI1 2012. 11 %
SKVR III1 1115. 11 %
SKVR III3 2735. 11 %
SKVR III3 2621. 11 %
SKVR VII3 3993. 11 %
SKVR XIII2 6486. 11 %
SKVR XIV 1472. 11 %
JR 67140 11 %
JR 80229 11 %
SKVR XIII2 6596. 11 %
SKVR XIII2 6467. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 29. 11 %
SKVR IX1 502. 10 %
SKVR III2 2173. 10 %
SKVR VI1 2006. 10 %
SKVR XIII2 6487. 10 %
JR 78958 10 %
JR 42366 10 %
SKVR XIII2 6462. 10 %
SKVR VI2 6955. 10 %
JR 25172 10 %
SKVR XIII2 6483. 10 %
SKVR V2 1844. 10 %
JR 43485 10 %
SKVR V2 1882. 10 %
SKVR VI1 2004. 10 %
SKVR XIII2 6515. 10 %
SKVR III3 2670. 10 %
SKVR VI2 6958. 10 %
SKVR III3 3867. 10 %
SKVR XIII2 6477. 10 %

Contains poems