skvr06103890
Etelä-Savo — Juva
Gottlund, K. A.
1815
| 1 | Sipinense, sulkinense, | |||
| 2 | Jolla mine länte löuhyteli | |||
| 3 | Yhexen meren ylitse, | |||
| 4 | Meren puoli kym̄enette, | |||
| 5 | 5 Kahen kaupunin lävitse. | |||
| 6 | Jos ol punaset put, siniset mat, | |||
| 7 | Tytteret tinais siloisa, | |||
| 8 | Vanhat akat vaskivöisä, | |||
| 9 | *Nuoret akat nuoravöiset, | |||
| 10 | 10 Tytteret tyrän sylissä, | |||
| 11 | Pojat puoli suapasa. | |||
| 12 | Pienet poiat pistämä, | |||
| 13 | Suret poiat survoman, | |||
| 14 | Jänixet jäpittämän.* | |||
| 15 | 15 Löusi mine siele sivun seinet sirkan luista, | |||
| 16 | Peräsäinet petran luista, | |||
| 17 |
Ovin seinet osman luista,1 Ss. 17-19 kohdalla r. (sika).
|
|||
| 18 | Kiukuva märi kivistä, | |||
| 19 | Laki lahnan suomuxista, | |||
| 20 | 20 Silta sikan suomuxissa. | |||
|
1
Ss. 17-19 kohdalla r. (sika). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR VI1 390. | 24 % |
|
| SKVR VI1 2126. | 17 % |
|
| SKVR VI2 liite II 7. | 16 % |
|
| SKVR VI1 2107. | 16 % |
|
| SKVR VI1 2100. | 16 % |
|
| SKVR VII2 3051. | 15 % |
|
| SKVR VI1 2128. | 14 % |
|
| SKVR IX2 291. | 13 % |
|
| JR 42356 | 13 % |
|
| SKVR XIII2 6616. | 13 % |
|
| SKVR XII1 1348. | 13 % |
|
| JR 83964 | 12 % |
|
| SKVR IX2 287. | 12 % |
|
| JR 76734 | 12 % |
|
| SKVR V3 1014. | 12 % |
|
| JR 06614 | 12 % |
|
| SKVR VI1 2101. | 11 % |
|
| SKVR VI1 2099. | 11 % |
|
| SKVR IX2 292. | 11 % |
|
| SKVR XIV 739. | 11 % |
|
| SKVR VII3 4060. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 6544. | 11 % |
|
| SKVR XIII2 6608. | 11 % |
|
| SKVR VI1 2094. | 11 % |
|
| SKVR I3 1886. | 10 % |
|
| SKVR VI1 2113. | 10 % |
|
| JR 18978 | 10 % |
|
| SKVR XII2 6922. | 10 % |
|
| SKVR VI1 191. | 10 % |
|
| SKVR VI2 5084. | 10 % |
|
| SKVR IX4 1651. | 10 % |
|
| JR 72543 | 10 % |
|