skvr06103230
Pohjois-Savo — Iisalmi
Snellman, Sofia
1885
1 | Minä laulan lapsen virren, | |||
2 | Suven virren suikuttelen, | |||
3 | Pahan paimenen sanoilla: | |||
4 | Paimen kaatu kalliolle, | |||
5 | 5 Kallio kiven litulle, | |||
6 | Kiven littu väkkärälle, | |||
7 | Väkkärä paurman pojille, | |||
8 | Paurman poika vesiha'alle, | |||
9 | Vesihaki[!] hylkiälle, | |||
10 | 10 Hyle kaikille kaloille. | |||
11 | Tuleppa hauki soittamaan! | |||
12 | Mikä suurella mäellä? | |||
13 | Kirkko suurella mäellä. | |||
14 | Mikä kirkon kannen alla? | |||
15 | 15 Käki kukkua kumputteleepi, | |||
16 | Tina suusta pulppuaapi, | |||
17 | Vaski leu'alle valuupi. | |||
18 |
Kukku mulle, kukku sulle1 Ss. 18 ja 19 myöhemmin lisätyt.
|
|||
19 |
Kukku kaikelle kylälle1 Ss. 18 ja 19 myöhemmin lisätyt. .
|
|||
1
Ss. 18 ja 19 myöhemmin lisätyt. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 70686 | 38 % |
|
JR 69588 | 36 % |
|
SKVR IX2 102. | 34 % |
|
JR 69593 | 30 % |
|
JR 06289 | 30 % |
|
JR 41209 | 29 % |
|
SKVR VI1 322. | 29 % |
|
SKVR VI1 321. | 28 % |
|
JR 69302 | 26 % |
|
SKVR VI1 317. | 20 % |
|
SKVR VI1 319. | 20 % |
|
SKVR XII1 1410. | 19 % |
|
SKVR VI1 316. | 19 % |
|
SKVR VI2 6351. | 18 % |
|
JR 32577 | 18 % |
|
JR 29068 | 18 % |
|
SKVR VI1 318. | 17 % |
|
JR 38933 | 17 % |
|
SKVR VI1 531. | 16 % |
|
SKVR VI2 4894. | 15 % |
|
SKVR XIII4 13256. | 15 % |
|
SKVR XIII4 13252. | 15 % |
|
SKVR I3 1925. | 15 % |
|
SKVR I3 1924. | 15 % |
|
JR 53917 | 15 % |
|
SKVR VI2 6813. | 14 % |
|
JR 07520 | 13 % |
|
JR 79713 | 13 % |
|
JR 07561 | 13 % |
|
SKVR VI1 540. | 13 % |
|
SKVR XIII3 10088. | 13 % |
|
JR 77041 | 12 % |
|
SKVR VI1 320. | 12 % |
|
SKVR XIII2 5601. | 12 % |
|
SKVR VI1 534. | 12 % |
|
JR 62533 | 12 % |
|
JR 71614 | 11 % |
|
SKVR VI1 529. | 11 % |
|
SKVR IX2 103. | 11 % |
|
SKVR VI2 6630. | 11 % |
|
SKVR VII2 3517. | 11 % |
|
JR 25107 | 11 % |
|
SKVR XII1 399. | 11 % |
|
JR 66570 | 10 % |
|
SKVR IX2 101. | 10 % |
|
JR 62466 | 10 % |
|
SKVR VI1 530. | 10 % |
|
JR 41208 | 10 % |
|
JR 83261 | 10 % |
|
JR 61196 | 10 % |
|
KR 42:2900 | 10 % |
|
JR 08698 | 10 % |
|
JR 26309 | 10 % |
|
SKVR IX2 100. | 10 % |
|
Kanteletar 1:238 | 10 % |
|
SKVR VI2 6509. | 10 % |
|
JR 68915 | 10 % |
|
JR 69527 | 50 % |
|