skvr06103180
Etelä-SavoJuva
Gottlund, K. A.
1816

Metadata

COL: Gottlund
ID: 318.
INF: Hyötyis. Niilo Rouhiainen.
LOC: Juva.
OSA: VI1
SGN: n. 95.
TMP: - 20/1 1816.

    1  Laulaisimpa taitasimpa,
    2  Van ej julkia kylässä,
    3  Kylen najset nauranovat,
    4  Piat pilkana pitävät.
    5  5 Laulam̄ine lapsen virtä,
    6  Sanon paimenen satua:
    7  Paimen kuato kalliolla,
    8  Kallio kivi littulle,
    9  Kive littu väckerälle,
    10  10 Väkkeri vesi havolle,
    11  [Ve]si1
Hakasissa olevat kohdat kk:ssa murenneet.
[ha]ko lainehelle,
    12  [- - ? - -]sellä sälällä
    13  [Laulan] mine lam̄in lum̄in,
    14  [Meren l]ummin luikuttelen,
    15  15 Laulan pielexet pihalla,
    16  Tam̄et käsken tanhualla.

1 Hakasissa olevat kohdat kk:ssa murenneet.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI1 317. 43 %
SKVR IX2 102. 28 %
SKVR VI1 321. 26 %
JR 69588 25 %
JR 62443 24 %
SKVR VI1 516. 23 %
JR 70686 22 %
JR 62459 22 %
SKVR VI1 322. 21 %
JR 41209 21 %
JR 27065 21 %
SKVR VI1 535. 20 %
JR 03331 20 %
SKVR VI1 530. 20 %
SKVR VI1 319. 20 %
SKVR VI1 529. 20 %
JR 62522 20 %
SKVR VI1 534. 20 %
SKVR VI1 517. 19 %
JR 62062 19 %
JR 06289 19 %
JR 77041 19 %
SKVR VI1 540. 19 %
JR 23818 19 %
JR 62533 18 %
JR 62466 18 %
JR 69593 18 %
SKVR VI1 533. 18 %
SKVR XV 103. 18 %
SKVR VI1 548. 17 %
SKVR VI1 527. 17 %
JR 40451 17 %
JR 77169 17 %
SKVR VII2 3546. 17 %
SKVR VII2 1525. 17 %
SKVR XI 45. 17 %
SKVR VI1 1127. 17 %
SKVR VI1 323. 17 %
SKVR VI1 549. 17 %
SKVR VI1 550. 17 %
SKVR VII2 1550. 16 %
SKVR XV 104. 16 %
SKVR VII2 1631. 16 %
SKVR VII2 3541. 16 %
JR 62462 16 %
SKVR VI1 531. 16 %
JR 42631 16 %
SKVR VII2 1629. 15 %
SKVR VII2 3548. 15 %
SKVR VI2 6509. 15 %
SKVR XII1 399. 15 %
SKVR VII2 1668. 15 %
SKVR VI1 542. 14 %
SKVR VI2 liite I 1. 14 %
SKVR VII2 3545. 14 %
JR 71614 14 %
SKVR VII2 1621. 14 %
JR 62052 14 %
SKVR VI2 6813. 14 %
SKVR VI2 liite III 20. 14 %
SKVR VII2 1626. 14 %
JR 69302 13 %
SKVR VI1 316. 13 %
SKVR VI1 348. 13 %
SKVR VII2 1634. 13 %
SKVR VII2 1549. 13 %
SKVR XII1 358. 13 %
SKVR XIII1 1879. 13 %
JR 10111 13 %
JR 46044 13 %
JR 75632 13 %
SKVR VII2 1624. 13 %
JR 83787 13 %
JR 61634 13 %
JR 52856 13 %
JR 54601 13 %
SKVR VII2 1557. 13 %
SKVR VII2 3549. 12 %
SKVR VII2 3543. 12 %
Kanteletar 1:3 12 %
SKVR VI1 526. 12 %
JR 68990 12 %
JR 40549 12 %
SKVR XII1 584. 12 %
SKVR I3 1802. 12 %
SKVR XII1 400. 12 %
JR 58334 12 %
SKVR XIII1 1683. 12 %
JR 20849 12 %
SKVR VII2 1556. 11 %
JR 08698 11 %
SKVR VII2 3517. 11 %
JR 66570 11 %
SKVR VI1 1126. 10 %
JR 52870 10 %
SKVR XIII2 5194. 10 %
JR 25107 10 %
SKVR XII1 583. 10 %
SKVR XII1 921. 10 %
JR 41177 10 %
SKVR XII1 360. 10 %
JR 19517 10 %
SKVR I3 1845. 10 %
JR 41815 10 %