skvr06102330
Etelä-SavoJoroinen
Gottlund, K. A.
1816

Metadata

COL: Gottlund
ID: 233.
INF:
LOC: Joroinen.
OSA: VI1
SGN: n. 107 a.
TMP: - 21/1 1816.

Väneläinen.

    2  Väneläinen, vainolainen :/:
    3  Iiankaiken kiertolainen :/:
    4  Väneläinen, vainolainen :/:
    5  Soutelopi, joutelopi,
    6  5 Niemen nientä kiertelöpi.
    7  Neitonen kuiertelopi
    8  Väneläisen vänehässe,
    9  Karjalaisen kaitehessa.
    10  Iso pa rannalla lasini
    11  10 Kuierosta kulemana,
    12  Vaikutusta vuatimana.
    13  Lunasta, iso, minua!
    14  Mille me sinun lunasta?
    15  On ha sulle kaxi runo,
    16  15 Pane parax pantix!
    17  Än̄en lu[o]vun nejostani,
    18  Än̄en kuin paran runastain.
    19  Väneläinen, vainolainen,
    20  Soutelopi, joutelopi . . .
    21  20 Äitipä ran̄alla lasini
    22  Kuierosta kulemana,
    23  Vaikuttusta vuatimana.
    24  Lunasta, äiti, minua!
    25  Mille me sinun lunasta?
    26  25 On ha sulla kax lähme,
    27  Pane paras pantix!
    28  Ännen luovun nejostain,
    29  Än̄en kuin lähmestäin.
    30  Veiko pa ran̄alla lasi
    31  - -
    32  30 On ha sulle kolmet mieko,
    33  - -
    34  Än̄en luovun siskostain
    35  - -
    36  Sisko pa ran̄alla lasi
    37  - -
    38  On ha sulla kolmet runua,
    39  - -
    40  Än̄en luovun siskoista,
    41  - -
    42  35Sulhainen ran̄aila lasi
    43  - -
    44  Lunasta, sullhanen, minua!
    45  - -
    46  On ha sulla kolmet laivo,
    47  Pane paras pantix!
    48  En̄en luovon laivostain,
    49  40 Ennen kuin mun rakassta morsiamestain.
    50  Nyt me kosto toivotta,
    51  Luoja koston tuokon:
    52  Isen runa katketton
    53  Paras veto aikana!
    54  45Nyt me koston toivotta,
    55  Luoja koston tuokon:
    56  Äitin lähmet haletkon
    57  Paras lypsyn aikana!
    58  Nyt me - -
    59  50 Veljen mieka katketton
    60  Paras sota ajka!
    61  Nyt me - -
    62  Sisaren runut hävitkön
    63  Paras ilon aikana!
    64  55Nyt me - -
    65  Sullhaisen laiva juoxuon
    66  Paras najma ajka!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VI2 liite II 6. 43 %
SKVR VI1 232. 32 %
SKVR VI1 222. 26 %
JR 84554 24 %
SKVR VI1 230. 21 %
JR 03506 18 %
SKVR XII1 144. 17 %
SKVR XIII1 668. 17 %
SKVR IV3 3737. 16 %
JR 33276 16 %
SKVR IX2 14. 15 %
JR 03381 15 %
SKVR XII1 142. 15 %
SKVR XIII1 671. 15 %
SKVR XIII1 1380. 15 %
SKVR XII1 143. 15 %
SKVR XII1 147. 15 %
JR 44182 14 %
SKVR IV3 3736. 14 %
SKVR VII2 1158. 14 %
SKVR VI1 224. 14 %
SKVR VI2 6434. 14 %
SKVR VII2 1162. 14 %
SKVR XIII1 661. 14 %
SKVR V1 498. 14 %
SKVR XIII1 663. 13 %
SKVR VI1 219. 13 %
JR 07278 13 %
SKVR X1 58. 13 %
SKVR IX1 35. 13 %
SKVR V1 511. 13 %
SKVR XII1 145. 13 %
SKVR VI1 220. 13 %
SKVR IX1 29. 13 %
SKVR VII2 1156. 13 %
SKVR XIII1 1375 a. 13 %
SKVR X1 59. 13 %
SKVR XIII1 676. 13 %
SKVR VI1 227. 13 %
SKVR VII2 1139. 13 %
SKVR IV3 3689. [p.o. 3739] 13 %
Kanteletar 3:26 13 %
SKVR VIII 1040. 12 %
SKVR V3 217. 12 %
SKVR VI1 223. 12 %
SKVR XIII1 662. 12 %
JR 76055 12 %
SKVR XIII1 666. 12 %
JR 33359 12 %
SKVR X1 54. 12 %
SKVR XIII1 672. 12 %
SKVR XIII4 10413. 12 %
SKVR X1 53. 11 %
SKVR V1 504. 11 %
SKVR V1 515. 11 %
SKVR VII2 1173. 11 %
SKVR XIV 52. 11 %
SKVR XIII1 1375. 11 %
SKVR V1 502. 11 %
SKVR II 305. 11 %
SKVR XIV 50. 11 %
SKVR VI1 228. 11 %
SKVR V1 501. 11 %
SKVR VI1 229. 11 %
SKVR I4 2190. 11 %
SKVR XIII1 660. 11 %
SKVR VII2 1159. 11 %
SKVR V1 513. 11 %
SKVR XIII1 1373. 11 %
SKVR VII2 1163. 11 %
SKVR IX2 17. 11 %
SKVR III3 3589. 10 %
SKVR XIV 49. 10 %
SKVR IV1 1391. 10 %
JR 23958 10 %
SKVR I2 1093. 10 %
SKVR VII2 1126. 10 %
SKVR V3 217 a. 10 %
JR 31858 10 %
SKVR XII1 148. 10 %
SKVR VII2 1151. 10 %
SKVR IX2 15. 10 %
SKVR XIII1 667. 10 %
SKVR VI1 226. 10 %
SKVR XIII1 1370. 10 %
SKVR X1 60. 10 %
SKVR XIII1 1368. 10 %
Kanteletar 3:27 10 %
SKVR VII2 1160. 10 %
SKVR V1 512. 10 %
JR 24244 10 %
JR 31794 10 %
SKVR XIV 48. 10 %
SKVR V1 510. 10 %
SKVR XIII1 1367. 10 %
SKVR I2 1089. 10 %
SKVR IX1 36. 10 %
JR 34541 10 %

Contains poems