skvr06100470
Pohjois-SavoMuuruvesi
Neovius, A. D.
1910

Metadata

COL: Neovius, A.
ID: 47.
INF: Helena Koistinen, 60 v. Kuullut isältään Lampoin kylästä. Mp. Lohjalla.
LOC: Muuruvesi.
OSA: VI1
SGN: n. 1.
TMP: -1910.

    1  Vaka vanha Väinämöinen
    2  Pani vanhat soutamaan.
    3  Vanhat souti, piä vapisi.
    4  Eipä tuostakan tykännyt.
    5  5 Pani nuoret soutamaan.
    6  Nuoret souti, airot notku,
    7  Airon1
terät: airon.
tyyrät pyynä vinku,
    8  Terät tetrinä kukerti.
    9  Sitt kun joutuit rantaan2
kk:ssa säe alleviivattu.
    10  10 Väinomoinen[!] kysyi:
    11  Mihinkä3
mihinkän : m.
vetit venehen,
    12  Kivellenkö vaiko kalliollen,
    13  Vaiko hauvin hartioillen,
    14  Vaiko4
elik : vaiko.
koiran koukkuluille?

1 terät: airon.
2 kk:ssa säe alleviivattu.
3 mihinkän : m.
4 elik : vaiko.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR VII1 647. 44 %
SKVR VI1 46. 35 %
SKVR XII1 87. 31 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 31 %
JR 18965 29 %
SKVR XII1 90. 29 %
SKVR I1 593. 29 %
SKVR VII1 646. 26 %
SKVR VII1 644. 26 %
SKVR XII1 51. 25 %
JR 81442 25 %
SKVR I1 577. 24 %
SKVR VII1 566. 23 %
SKVR VI1 48. 23 %
SKVR XII1 83. 23 %
SKVR VII1 643. 22 %
SKVR VI1 3360. 22 %
SKVR VI1 3359 α 22 %
SKVR XII2 8093. 22 %
SKVR VII1 606. 22 %
SKVR VII1 617. 22 %
JR 29182 21 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 3. 21 %
SKVR XII1 68. 20 %
JR 06504 19 %
SKVR VII1 573. 19 %
SKVR XIII1 1040 a. 18 %
SKVR VII1 567. 18 %
SKVR XIII1 1346. 18 %
SKVR VII1 621. 18 %
SKVR I1 575. 18 %
SKVR XIII1 1040. 18 %
SKVR XII1 84. 17 %
SKVR VI1 50. 17 %
SKVR I1 606. 17 %
JR 67336 17 %
SKVR XIII1 1355. 17 %
JR 24739 17 %
SKVR XII1 79. 16 %
SKVR VII1 559. 16 %
SKVR XII1 85. 16 %
SKVR VII1 604. 16 %
SKVR VII1 556. 15 %
SKVR VII1 564. 15 %
SKVR XII1 94. 15 %
JR 85442 15 %
SKVR I1 663. 15 %
SKVR XV 843. 14 %
JR 07736 14 %
SKVR III1 740. 14 %
SKVR XIII1 497. 14 %
SKVR III2 2184. 14 %
SKVR XIII1 1357. 14 %
SKVR III1 736. 14 %
SKVR I1 653. 14 %
SKVR I1 659. 14 %
SKVR V1 775. 13 %
SKVR VI1 74. 13 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 2. 13 %
SKVR III2 1856. 13 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12. 13 %
SKVR XV 830. 13 %
SKVR I1 597. 13 %
JR 29688 13 %
SKVR IV2 2034. 13 %
SKVR I2 751. 13 %
SKVR VII1 562. 12 %
SKVR III3 2776. 12 %
SKVR II 172. 12 %
SKVR I1 588. 12 %
SKVR III3 2889. 12 %
SKVR XIII1 1350. 12 %
SKVR IV2 2389. 12 %
SKVR I4 2288. 12 %
SKVR VII1 602. 12 %
SKVR XII1 93. 12 %
SKVR IV1 101. 12 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 6. 12 %
SKVR VI1 76. 12 %
SKVR I1 620. 12 %
SKVR V1 1063. 12 %
SKVR XII1 72. 12 %
JR 29322 12 %
JR 20722 12 %
SKVR I1 637. 11 %
SKVR VII2 1056. 11 %
SKVR III1 734. 11 %
SKVR VII1 563. 11 %
SKVR VII1 577. 11 %
SKVR IV2 2042. 11 %
SKVR I1 597 a). 11 %
SKVR I1 622. 11 %
SKVR I1 655. 11 %
SKVR I1 619. 11 %
JR 85961 11 %
SKVR XV 835. 11 %
SKVR III2 1325. 11 %
SKVR III1 731. 11 %
SKVR VII1 586. 11 %
SKVR XIII1 576. 11 %
SKVR XII1 86. 11 %
SKVR VI1 10. 11 %
SKVR XV 67. 11 %
JR 72300 11 %
SKVR III1 547. 11 %
SKVR III3 3751. 11 %
SKVR VII1 293. 11 %
SKVR VI1 71. 10 %
SKVR VII1 297. 10 %
SKVR VII2 1052. 10 %
JR 72001 10 %
SKVR VII1 608. 10 %
JR 85903 10 %
SKVR II 217 b). 10 %
SKVR XII1 48. 10 %
SKVR VII1 630. 10 %
SKVR XII1 63. 10 %
SKVR VII1 560. 10 %
SKVR IV2 2032. 10 %
SKVR VII1 554 a. 10 %
JR 36145 10 %
SKVR XIII1 1353. 10 %
SKVR III3 2604. 10 %
SKVR VII1 640. 10 %
SKVR XIII1 1356. 10 %
SKVR IV1 554. 10 %
SKVR IV2 2043. 10 %

Contained in poems

SKVR XII1 65. 67 %
KR 29:2 66 %
SKVR XII1 64. 60 %
KR 35:11 51 %
KR 33:1 50 %