skvr06100460
Etelä-Savo — Jäppilä
Kinnunen, A.
1884
- - - Lens kokkona ja jonnai niitä meren takkoo hakemassa. (Siin ol' oikei somat sanat, mut en muista.) | ||||
2 | Pan vanhat soutamaan. | |||
3 | Vanhat sous, että piä vapis. | |||
4 | Nuoret sous, että sormet notku, | |||
5 | Airon tyyrit pyynä vinku', | |||
6 |
5 Terät tetrinä1 teerinä : t. kukersi,
|
|||
7 | Hangat hanhina pajatti. - - - | |||
8 | Vaka vanha V[äinämöinen] | |||
9 | Kahteleepi, kiänteleepi, | |||
10 | Mihinkä nyt venonen puuttu', | |||
11 | 10 Kivellenkö, havollenko, | |||
12 | Vaiko hauvi' hartijoille, | |||
13 |
Vein koiran2 koira : k. koukkuluille?
|
|||
14 | Vaka vanha V[äinämöinen] | |||
15 | Otti miekkansa tupesta, | |||
16 | 15 Iski hauvin niskaluuhu(n). | |||
17 | Siitä hauki hämmästyy, | |||
18 | Vein koira kauhistuu | |||
19 | - - - | |||
20 | Ruoholle rujaht', | |||
21 | Vettii' ves' kivelle. | |||
1
teerinä : t. 2 koira : k. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XII1 65. | 54 % |
|
SKVR XII1 64. | 51 % |
|