skvr06100110
Etelä-Savo — Kerimäki
Lönnrot, Elias
1828
| 1 | Yöllä synty Ilmarinen, | |||
| 2 | Päivällä pajaan astu, | |||
| 3 | Selässä oli sepit kalunsa, | |||
| 4 | Pihit pikkuset käessä. | |||
| 5 | 5 Pani paitansa pajaksi, | |||
| 6 | Housunsa hohottimeksi. | |||
| 7 | Takoo taputteloopi, | |||
| 8 |
Lyyä helkälttelööpi1 helkylttelööpi : h.
|
|||
| 9 | Pajassa ovettomassa etc. | |||
| 10 | 10 Tako rautasen venosen, | |||
| 11 | Sai venonen valmiiksi. | |||
| 12 | Työnti tuon venon vesille. | |||
| 13 | Souti päivän, souti toisen, | |||
| 14 | Souti kohta kolmanenkin, | |||
| 15 | 15 Miesi huusi niemen päässä, | |||
| 16 |
Tuli-niemen tutkamesta2 Mahdollisesti luettava: tutkam̄esta. :
|
|||
| 17 | Ota mies veneseesi! | |||
| 18 | En ota veneseeni. | |||
| 19 | Jopa Pohjola näkyypi, | |||
| 20 | 20 Kylä kurja kuumottaapi, | |||
| 21 | Paistaa pahan saranat. | |||
| 22 | Poro pirkko, Pohjan eukko, | |||
| 23 | Polvin pyöriipi porossa etc. | |||
|
1
helkylttelööpi : h. 2 Mahdollisesti luettava: tutkam̄esta. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| JR 25116 | 96 % |
|
| JR 25002 | 78 % |
|
| SKVR VI1 12. | 55 % |
|
| JR 84531 | 52 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 448. | 15 % |
|
| SKVR XII1 4179. | 13 % |
|
| JR 24643 | 12 % |
|
| SKVR I1 118. | 11 % |
|
| SKVR XII1 71. | 11 % |
|
| SKVR I1 erill. [Sampo] 1. | 11 % |
|
| SKVR VII1 494. | 10 % |
|
| SKVR I4 2163. | 10 % |
|
| SKVR IX2 21. | 10 % |
|
| SKVR VI1 37. | 10 % |
|