Metadata

COL: Neovius.
ID: 1244.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1064.
TMP: 17/3 88.

Öskä Löskä.

    2  Komulast1
yl. Lempaalan kylä.
läks neljä neittä,
    3  kaks oli suurta, kaks ol pientä,
    4  mit ol kaksi kaimaksii,
    5  läksiit niemen niitentää,
    6  5 Terolaa työn-tekkoo,
    7  veivät vahtii Valetan2
r. koiran nimi.
.
    8  Malttant ei vahtii Valetta
    9  hukan-pala, juoksultaan,
    10  tuo hukka hovviï juoksi,
    11  10 kaalo maito kammarii,
    12  heä särk pari pattoi,
    13  parin toisen tuoppiloi,
    14  pari ruutuu rutus.
    15  Raviittelloo Rantsi-herra,
    16  15 lykkäs lyyjyt pyssyhee,
    17  ampui kerran, käi alatse,
    18  ampui tois[en], k[äi] ylitsen,
    19  ampu koht kolmantee.
    20  Raviitteli Rantsi herra,
    21  20 heä tek kostit vallalleen,
    22  pist heä Pilken3
yl. "koiran".
piirakaks,
    23  valta söivät, kiitteleivät,
    24  luuliit sikkaa syövän,
    25  sipuvaa sirkatsuu.

1 yl. Lempaalan kylä.
2 r. koiran nimi.
3 yl. "koiran".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems