skvr05311140
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
1 | *Hyvä meill on orjann olla,* | |||
2 | - - - | |||
3 |
Ves1 [Ves]i. meille vehnat jauho,
|
|||
4 |
mylly rutmo'o rukkieet2 [rukkieet]e.
|
|||
5 |
yks on mylly otran mylly3 yl. ruista jauho.
|
|||
6 |
5 toinen vehna'a vetelee4 [vetel]i.
|
|||
7 |
kolmas5 [kolma]i[s]. tarpoo tattarii6[tattarii]i. .
|
|||
1
[Ves]i. 2 [rukkieet]e. 3 yl. ruista jauho. 4 [vetel]i. 5 [kolma]i[s]. 6 [tattarii]i. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 4132. | 30 % |
|
SKVR V3 950. | 29 % |
|
SKVR V3 953 a. | 25 % |
|
SKVR V3 948 a. | 24 % |
|
SKVR V3 948. | 22 % |
|
SKVR V3 954 a. | 22 % |
|
SKVR V3 953. | 19 % |
|
SKVR V3 954. | 17 % |
|
SKVR XIII2 4139. | 16 % |
|
SKVR V2 2131. | 13 % |
|
SKVR XIII2 4125. | 10 % |
|