SKVR V3 960.

skvr05309600
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887

Types

2. Lyriikka
├ 01. Laulut laulusta
│ └ Laiska on luotu laulamaan
├ 04. Laulut pahoista sanoista
│ └ Moitittu huoraksi, varkaaksi, laiskaksi, rumaksi
├ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
│ └ Kiitos työhön opetuksesta
└ 08. Naistenlaulut
 └ 4. Lauluja naisten toimista
   └ Miestä vastaan merellä ja ulkotöissä
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 8. Kotiseuturunot
 └ Omien tyttöjen/poikien kehu ja/tai vieraiden pilkka
4. Häärunot
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 └ 11. Morsiamen moitteen torjunta
   └ Ken on virsillä viriä, se on laiska muille töille
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Koskas laiska työtä tekisi: kesällä ei kerkiä, talvella ei tarkene

Metadata

COL: Neovius.
ID: 960.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 670.
TMP: 2/9 87.

     1  Suvannoll on suuret piiat,
     2  suuret piiat ja soriat,
     3  pitkät piiat Pennasella,
     4  pitkät piiat ja leviät,
     5  5 syltä pitkät, kahta paksut,
     6  kolmii on perä leviä,
     7  vakoin kaksin pellovasta,
     8  ne kotona keträtään,
     9  lipsutaan ja loukutaan,
     10  10 tehhään torvella kotona,
     11  huonehessa hulpelolle.
     12  Meiän maan matalat piiat,
     13  lyhykäiset lylleröiset,
     14  kapoin kaksi pellavasta,1
Säkeet 14-16 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
     15  15 ne kylässä keträtään,
     16  tuuaan torvella kottiin,
     17  meiän maan matalat piiat,
     18  ne on laiskat laaostaan,
     19  lorvit luonto-päivästään.
     20  20 Milloin laiska työn tekköö?
     21  Kesäll on palava pakko,
     22  talvell on vilu veherä.
     23  Sitt kun suotta soimasiit
     24  sekä kiusen kelläsiit,
     25  25 en uo laiska loaaostain,
     26  lorven luonto-päivästäin.
     27  Eihä enne miu emmoin,
     28  heä ei lassa lapsiaan,2
Säkeiden järjestys 29, 28 toistamiseen laulettaessa; muutettu numeroilla.
     29  heä ei piennä piikojaan,
     30  30 lassa ei laiskaksi opeta
     31  pienen penkin-istujaksi.
     32  Uhitteli miu emmoin,
     33  uhitteli ulko-töillä,
     34  lähätti läävätöille,
     35  35 uhittant ei uunin peäälle,
     36  lähättänt ei lämpimään.
     37  Sill en mie maha mittään,
     38  kui he suotta soimajaat,
     39  ja vihalla vertajaat,
     40  40 jott mie laiska loaaostain,
     41  lorvin luonto-päivistäin.
     42  Sannoit kyläiset naiset,
     43  sannoit naiset naapuriset:
     44  ken on virsillä viriä,
     45  45 ken on loaatta laulamaan,
     46  se on laiska muille töille.
     47  Mutt tokha tuo ei totta liene,
     48  vaikk on virsillä viriä,
     49  vaikk on loaatta laulamaan,
     50  50 mie kuulen kukotta noussa,
     51  haukan-ruuatta havata,
     52  mie teen liiton päivän kanssa,
     53  päivän kanssa, kuun keralla,
     54  viisin vietron vettä kannan,
     55  55 kuusin ämpärin kuletan
     56  ennen päivän nousemista,
     57  aurinkon ylentämistä.
     58  Sen mie teille seukot virkan,
     59  sen mie selvästi sanelen,
     60  60 sen mie visusti virkan,
     61  sen mie virkan virsissäin,
     62  sen mie loaain lauluissain:
     63  mie miestä merelle maksan,
     64  tokki mie maksan toisen kerran
     65  65 maksan miestä makkarassa,
     66  kaksi kakkaraa joaaossa.
1 Säkeet 14-16 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
2 Säkeiden järjestys 29, 28 toistamiseen laulettaessa; muutettu numeroilla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 960 a. 53 %
SKVR V3 712. 13 %
SKVR V3 712 a. 12 %
SKVR V3 896. 11 %
SKVR V3 913. 11 %

Contains poems

JR 45002   70 %
SKVR VII3 4503.   51 %