skvr05309550
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887
1 | Petettiin meiän neito | |||
2 | kysymässä käyessäin | |||
3 | kirjavilla kinttahilla, | |||
4 |
sulkku-suisilla sukilla,1 Säkeiden järjestys 5, 4 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
|
|||
5 | 5 puna-suilla rukkasilla, | |||
6 | kulta-suilla kukkaroilla. | |||
7 | Kui sai neito männeheksi, | |||
8 | alkaa neito kysellä: | |||
9 | sanottiin tein olloo, | |||
10 | 10 jott on kuusi kultavyötä, | |||
11 | seitsemän hopia-vyötä, | |||
12 | purlut ruistut puolillaan, | |||
13 | toiset pohja peitollaan, | |||
14 | kolmannet vesi-valoinna. | |||
15 | 15 Kui alkoi neito kysellä: | |||
16 | miss on kuusi kulta-vyötä, | |||
17 | seitsemän hopia vyötä? | |||
18 | Sanottiin tein olla | |||
19 | kuusi ruuna'a rupulla, | |||
20 | 20 seitsemän setolkka-vyötä, | |||
21 | kui sai neito männeheksi, | |||
22 |
kalkin kaupan tehneheksi,2 Säe 22 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.
|
|||
23 | kui ei ole missään mittään. | |||
24 | Sanottiin teillä olloo | |||
25 | 25 viisi viina-kellerii, | |||
26 | yheksän ylös tuppaa, | |||
27 | kui ei ole missään mittään | |||
28 | eikä kussaan kuttaan, | |||
29 | on kuusi kuvon siettä, | |||
30 | 30 tamma laho on kartanolla, | |||
31 | kolme aittaa on määellä: | |||
32 | yksi aitta on vehka-soilla, | |||
33 | toine on palkki-kankahalla, | |||
34 | kolmas on kotona aitta, | |||
35 | 35 mikä aitta on vehka-suolla, | |||
36 | se vaan hiiri hilajii, | |||
37 | mik ol palkki-kankahalla, | |||
38 | se vaan rottii romajii, | |||
39 | mikä oli kotona aitta, | |||
40 | 40 se on tyhjä tykkynään. | |||
1
Säkeiden järjestys 5, 4 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla. 2 Säe 22 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 955 a. | 50 % |
|
SKVR V3 807. | 39 % |
|
SKVR V3 977. | 38 % |
|
SKVR XIII2 4534. | 36 % |
|
SKVR XIII2 4541. | 35 % |
|
SKVR V3 807 a. | 35 % |
|
SKVR XIII2 4536. | 22 % |
|
SKVR V2 1684. | 22 % |
|
SKVR XIII2 4540. | 18 % |
|
SKVR XIII2 3682. | 13 % |
|
SKVR XIII3 8227. | 13 % |
|
SKVR V2 1685. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3000. | 11 % |
|
SKVR IV3 3255. | 11 % |
|
SKVR IV2 2613. | 10 % |
|
SKVR V2 1319. | 10 % |
|