SKVR V3 880.

skvr05308800
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 6. Morsiamen itketys
│   └ Appi karhu kartanolla, anoppi susi tuvassa
├ 4. Neuvokkivirret
│ └ 2. Sulhasen neuvokkivirret
│   ├ Kun neittä hyvin - pahoin pitelet
│   ├ *Kun otit omenan meiltä, osaa hyvin pidellä
│   ├ Älä anna anopin lyödä
│   ├ Älä hautele halolla
│   └ Älä silmiä sivalla
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 └ 10. Morsiamen pilkka
   └ *Tänne kontit kannettiin

Metadata

COL: Neovius.
ID: 880.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 656.
TMP: 1/9 87.

Morsiamen lähtiäisissä.
     2  Tänne kontit kannettiin,
     3  tänne kellot soitettiin,
     4  tuotiïn pahat pakinat:
     5  anoppi on susi kotona,
     6  5 appi karhu kartanossa.
     7  Kun ottanet omenan,
     8  meiltä marjan mainittelet;
     9  älä anna anopin lyyä,
     10  apin ruisin ruimeloia,
     11  10 ky'yn kynty-vitsalla,
     12  seiso eessä niinkui seinä
     13  tah' niinkun kivinen linna,
     14  älä vaan itse ieellimmäissä,
     15  älä silmälle sivalla,
     16  15 älä korvalle kohenna,
     17  älä piekse pirkaleella,
     18  hakkoo halon keralla,
     19  tulloo kuhmu kulman peäälle,
     20  sini-marja silmän peäälle.
     21  20 Älä meiän neiostaan,
     22  älä pahoin pitele,
     23  älä veääntele väkisen,
     24  ilta-kausin itkettele!
     25  Viel on nuori meiän neito
     26  25 iltakausin itkemään,
     27  aamukausin seisomaan.
     28  Kui sie meiän neiostaan,
     29  kui sie pahoin pitelet,
     30  kyllä meille sisso sannoo,
     31  30 tulloo toisten vierahiksi,
     32  olemaane oljameen,
     33  kui meiän siso sannoo,
     34  kun1
yl. [ku]i?
 tulet käymään kylälle,
     35  oljantais oppimaan.
     36  35 Sie kun meiän neiostaan,2
Säkeet 35, 44 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
     37  sie pahoin pitelet,
     38  hevoseisi hirtetään,
     39  tähkätukku tunketaan.
     40  Kui sie hyvin pitelet,
     41  40 tulet toisten vierahiksi,
     42  oljantaisi oppimaan,
     43  hevoseisi juotetaane,3
Säkeiden järjestys 43, 42 toistamiseen laulettaessa; merkitty numeroilla.
     44  kakra-vakka kannetaan,
     45  pannaa(n) heinii hevolleisi.2
Säkeet 35, 44 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
     46  45 Sie kui silmälle sivallat,
     47  sie kui korvalle kohennat,
     48  kun on kuhmu kulman peäälle,
     49  sit alkaat akat kysellä:
     50  onkos teää anopin lyömä,
     51  50 vai on sulhasen sukima,
     52  apin ruosin roimeloima?
1 yl. [ku]i?
2 Säkeet 35, 44 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
3 Säkeiden järjestys 43, 42 toistamiseen laulettaessa; merkitty numeroilla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 880 a. 53 %
SKVR V3 792. 33 %
SKVR V3 793. 22 %
SKVR V3 791 a. 20 %
SKVR V3 791. 19 %
SKVR V3 886. 18 %
SKVR V3 804. 15 %
SKVR V3 795. 14 %
SKVR V2 1453. 13 %
SKVR V3 794. 13 %
JR 01246 13 %
SKVR V2 1301. 12 %
SKVR V3 792 a. 12 %
SKVR V2 1466. 11 %
SKVR V2 1456. 10 %
SKVR XIII2 4496. 10 %
SKVR XIII2 4480. 10 %