SKVR V3 871 a.

skvr05308711
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891

Types

4. Häärunot
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 ├ 03. Morsiamen ylistys
 │ └ *Sait riskin riihen puijan, kankaankutojan
 └ 10. Morsiamen pilkka
   ├ Ei ole ruunan syy, että toi torujavaimon
   └ Nyt tuotiin kulin kutoja
7. Erilaisia pieniä runoja
└ 1. Sananlaskuja
 └ Työstä työhön morsianta, unesta uneen lasta

Metadata

COL: Neovius.
ID: 871 a.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 356.
TMP: ?

Sulhasen kotona lauletaan:
     2  1. [Mie kysel]e[n velloltain]i,
     3  2. [lausu][n lapselta emmoin]i:
     4  7. [jos hä] [ommella ossaa]pi,
     5  8. [jos heä] [tietää tikkajella].
     6  5 9. [mie kyselin velloltain]i,
     7  12- varin vastan hautelijan,
     8  11. [vain] on [sait saran kutojan],
     9  13. [vain] on [toit kulin-kutojan],
     10  14. [rokko-ranin roisuttaja]n,
     11  10 14- tuo kullii kuttoo,
     12  rokoskaa roisuttaa;
     13  15. [vain sait] sie [saran]-jakajan,
     14  16. [pientareen pirottelija]n
     15  18. [toitkos] sie [riskin riitelijän]
     16  15 20. käytyään kärnyttääpi,
     17  20- kaljuu karja-viikostaase;
     18  21. [ei] [meill]ä [sitä suvaita],
     19  22. [unest] on [unnee]hen [lasta],
     20  23. [työst] on [työhö morsianta].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 871. 59 %
SKVR V3 884. 21 %
SKVR V3 875. 19 %
SKVR V3 879 a. 17 %
SKVR V3 888. 17 %
SKVR V3 875 a. 16 %
SKVR V3 879. 15 %
SKVR V3 888 a. 14 %
SKVR V3 876 a. 13 %
SKVR V3 889. 12 %
SKVR V3 876. 11 %
KR 49:261 11 %
SKVR V3 800. 11 %
SKVR V3 723 a. 10 %
SKVR V3 723. 10 %