SKVR V3 854 a.

skvr05308541
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887

Types

2. Lyriikka
├ 02. Valituslaulut
│ └ 1. Laulut huolesta ja surusta
│   └ Sudet ulvoo suon perällä päiviäni
└ 08. Naistenlaulut
 └ 2. Miniän laulut
   ├ Itse hullu hukkasime
   └ Iäksi tein itkukaupan

Metadata

COL: Neovius.
ID: 854 a.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 603.
TMP: ?

Liekkuv[irsi].
     2  1. [Ei ois suoneet miu sukkuin]i,
     3  2. [ei ois lankot lait]elneete
     4  6. [miu polo]i[sen päiviäin],
     5  7. aikojain on onnettoman,
     6  5 9. [karhut kanka]'[an perällä]
     7  10. [miu katala]n kaupo]il[lain]i,
     8  12. [ajoilla]in on [onnettoman].
     9  15. [syyks] [en syytä synnyttäjän].
     10  18. [ei] minnuu [em]o [ajantu],
     11  10 19. [mie tein itse itselleen]i,
     12  21. [kuuksein] on [kujerrus-kaupat],
     13  22. [sitä minä ii]j[äïn itken],
     14  22- ajan kaiken kaikattelen,
     15  24- ei olt tuuman tuumijaista,
     16  15 ikukaupan iskijäistä,
     17  25. [ei olt] [emmoin] miu [elossa],
     18  26- taatto ei maita tallomassa,
     19  28. [itse tuumin itselleen]i,
     20  29. [itse tuumin] tuhmat [kaupat].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 854. 50 %
SKVR V3 527. 24 %
SKVR XIII4 10900. 23 %
SKVR V3 443 a. 17 %
SKVR V3 445. 15 %
SKVR V3 600. 13 %
SKVR V3 411 a. 12 %
SKVR V3 389. 12 %
SKVR V3 443. 11 %
SKVR XIII2 3542. 11 %
SKVR IV3 3566. 11 %
SKVR V2 1357. 10 %