Metadata

COL: Neovius.
ID: 782.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 291.
TMP: 91.

    1  Toisin siellä, toisin teäällä,
    2  toisin toisessa talossa,
    3  toisin sannoot sarenat,
    4  toisin ukset ulvassuoot,
    5  5 kiskorauvat kiljasoot.
    6  Kui määt toisee talloo,
    7  et ossaa ovissa käyvä
    8  talon tyttären tavalta1
Säkeiden järjestys 9, 10, 8 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
    9  talon miehen mieltä myöten,
    10  10 sulhasen syväntä myöten;
    11  sie et tunne tulta tehhä,
    12  tiie et liettä liikutella.
    13  Osajais se miu emmoin,
    14  osais oluet tehhä.
    15  15 Luulit vietä sie kyläänee,2
Säkeet 15-20 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
    16  opittaa on oljamiini;
    17  ei kylleää vietykääne,
    18  ei opittu oljamii;
    19  siel on ouvot oljan reisut,
    20  20 köyhäset kylän pitoset.

1 Säkeiden järjestys 9, 10, 8 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
2 Säkeet 15-20 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 782 a. 53 %
SKVR XIII2 3820. 32 %
SKVR V3 828 a. 25 %
JR 32215 23 %
SKVR V3 837. 23 %
SKVR XIII2 3816. 23 %
JR 32829 22 %
SKVR XIII2 3821. 22 %
SKVR IV3 2973. 22 %
SKVR V3 828. 22 %
SKVR V3 834 a. 22 %
SKVR V3 788. 21 %
JR 48859 21 %
SKVR III3 3301. 19 %
SKVR V3 834. 19 %
JR 33169 19 %
SKVR XIII2 4682. 19 %
SKVR XIII2 3813. 18 %
SKVR XIII4 10909. 18 %
SKVR V2 939. 17 %
Kanteletar 1:139 17 %
SKVR V3 788 a. 17 %
SKVR XIII1 2401. 17 %
SKVR V2 892. 17 %
SKVR XIII2 4395. 17 %
SKVR IV1 706. 17 %
SKVR V3 789. 17 %
SKVR XIII1 1735. 17 %
JR 32548 16 %
SKVR V2 1636. 16 %
SKVR XIII1 2408. 16 %
JR 72478 16 %
SKVR XIII2 3815. 15 %
SKVR XIII2 3819. 15 %
JR 31897 15 %
JR 27273 15 %
JR 33121 15 %
JR 32930 14 %
SKVR XIII2 3823. 14 %
SKVR XIII2 3724. 14 %
JR 25422 14 %
JR 79998 14 %
SKVR VII2 3134. 14 %
SKVR V2 1630. 14 %
JR 33172 13 %
SKVR V2 1168. 13 %
JR 48026 13 %
SKVR XIII2 3822. 13 %
JR 70920 13 %
SKVR IV2 1668. 13 %
JR 19863 12 %
JR 59319 12 %
JR 09796 12 %
SKVR XIII4 10908. 12 %
SKVR III3 3372. 12 %
SKVR XIII2 3818. 12 %
SKVR XIII1 952. 11 %
SKVR XIII2 3723. 11 %
SKVR III3 3192. 11 %
KR 42:5874 11 %
SKVR V2 1963. 11 %
SKVR XIII2 4847. 11 %
SKVR V3 322 a. 11 %
JR 05256 11 %
JR 45364 11 %
SKVR V2 2028. 11 %
SKVR VII3 4255. 10 %
SKVR XV 1223. 10 %
SKVR V2 1730. 10 %
SKVR XIII3 7142. 10 %
SKVR IV2 1588. 10 %
SKVR IV3 4180. 10 %
JR 85845 10 %
SKVR VII2 2619. 10 %
SKVR XIII1 2582. 10 %
JR 76288 10 %
JR 37733 10 %
SKVR XIII3 7091. 10 %

Contains poems