SKVR V3 748 a.

skvr05307481
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 7. Morsiamen kotoa lähtiessä
│   └ Jo näen sinun lähtevän - turkki päällä, silkkiin sidottu
├ 4. Neuvokkivirret
│ └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
│   └ Ne kolme kotiin heitä
└ 7. Häänäytelmään kuuluvat taikamenot ja varaukset
 └ Ota onni ohjillesi, Jumala rekosehesi / Tee risti rinnoillesi

Metadata

COL: Neovius.
ID: 748 a.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 745.
TMP: ?

Läks[iäis]häis[sä].
     2  1. [Ei kuul]tu [miu sissoin]i,
     3  2. [en kuul]tu [käkkeeväks]e;
     4  3. [nyt mie nään siun lähteeväks]e,
     5  4. [nyt on turkki-viitta pääl]ä,
     6  5 6. [nyt oot vöihen vyötelei]nty,
     7  7. [selin seinää oot issois]i,
     8  8. [päin issois oot pöytäsee]ne,
     9  9. [nyt oot pantu palmikkoi]he,
     10  10. [nyt oot silkkiï si]j[ottu].
     11  10 11. [ota aukseeis] sie [Jumala],
     12  12. [kerallais] on [Herra Jeesus],
     13  13. [Ota onni ohjollees]i,
     14  14. [Jumala rekosehees]i,
     15  14- Jumala hyvä keralla,
     16  15 kaunis luoja kaplahilla.
     17  15. [tee] sie [ristit rinnoillees]i,
     18  16. [harpit hartijaisillees]i.
     19  17. [lähtie][s]s' on [ison kotonta]
     20  18. [vieres]s' [vellon vainioilt]a.
     21  20 19. [jätät siitynen sissoin]i
     22  20. [kolme hyyvveä] sie [kottiin]:
     23  21. [lämmin lei]vän, [voivati]sen,
     24  22. [emon ehtoset sana]i[set].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 748. 80 %
SKVR V3 829. 30 %
SKVR V3 826. 28 %
SKVR V3 829 a. 28 %
SKVR V3 838. 27 %
SKVR V3 828 a. 25 %
SKVR V3 847. 23 %
SKVR V3 847 a. 21 %
SKVR V3 749 a. 21 %
SKVR V3 828. 21 %
SKVR V2 1562. 19 %
SKVR V3 749. 19 %
SKVR V3 838 a. 18 %
SKVR V2 1381. 17 %
SKVR V2 1380. 16 %
SKVR V2 1378. 15 %
SKVR XIII2 4035. 14 %
SKVR V2 1395. 13 %
JR 38056 13 %
SKVR V2 1384. 12 %
SKVR V2 1386. 12 %
SKVR IV1 186. 11 %
SKVR XIII2 3513. 11 %
JR 45032 11 %
SKVR XIII2 4027. 10 %
SKVR V3 907 a. 10 %
SKVR V2 1525. 10 %
SKVR V3 907. 10 %