skvr05306880
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1892
Liekuss t[ah] reess tah yksin. |
||||
| 2 | Muut kaikk kahen makkaavat, | |||
| 3 | Mie vaa yksin yötä vietän, | |||
| 4 | yksin vietän yksinäin, | |||
| 5 | mie vaa peitän penkin päätä, | |||
| 6 | 5 katan lauvan kappaletta. | |||
| 7 | Muut kun kaikk kahen makkaavat: | |||
| 8 | parin puut, parin petäjät, | |||
| 9 |
parin kantoset kasella1 yl. [kase]ssa.
|
|||
| 10 | parin ilmass itikat, | |||
| 11 | 10 parin linnut lentämässä, | |||
| 12 | parin sorsat soutimella, | |||
| 13 | parin aijan vitsaisetki, | |||
| 14 | parin kintaat kääess, | |||
| 15 | parin tallat kenkäsessä, | |||
| 16 | 15 mie vaa polo paritta, | |||
| 17 | mie vaa kurja kumpalitta. | |||
| 18 | Ikäväin on yksin maata, | |||
| 19 | kavala kahen levätä, | |||
| 20 | olla kaksin kattehissa, | |||
| 21 | 20 olla kolmin olkiloilla. | |||
|
1
yl. [kase]ssa. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 690. | 39 % |
|
| SKVR V3 691. | 36 % |
|
| SKVR V3 689. | 32 % |
|
| SKVR V3 687. | 30 % |
|
| SKVR V2 1184. | 27 % |
|
| SKVR V2 1185. | 23 % |
|
| SKVR IV3 3403. | 20 % |
|
| SKVR XIII2 3137. | 17 % |
|
| SKVR XIII4 10816. | 16 % |
|
| SKVR V2 1186. | 15 % |
|
| SKVR XIII2 3121. | 14 % |
|
| SKVR IV3 3444. | 14 % |
|
| SKVR IV3 3380. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 9935. | 12 % |
|
| SKVR V2 2104. | 11 % |
|
| SKVR V2 2294. | 11 % |
|
| SKVR IV1 277. | 11 % |
|
| JR 26245 | 11 % |
|
| SKVR V2 1187. | 10 % |
|
| SKVR V3 333 a. | 10 % |
|