skvr05306550
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
1 | Nii se luuli monikin | |||
2 | piikoi piteleväin, | |||
3 | akkoi ajelevain, | |||
4 | luuliit lutuksihheen, | |||
5 | 5 sannoit saivar-korviheen; | |||
6 | piru heiän piioistaan, | |||
7 | häijy saivar korvistaan, | |||
8 | piru heitä pielkyöö. | |||
9 | Niin sannoit, niin panniit | |||
10 | 10 syömäriks, juomariks, | |||
11 |
kylän kaiken kallariks1 yl. "juomari". ;
|
|||
12 | jott mie syön sivun sioilta, | |||
13 | takapuolet tallikoilta, | |||
14 | es'puolet emäsioilta, | |||
15 | 15 koinaan kukot kotonta, | |||
16 | ajan akat läijään. | |||
17 |
Sannoot ja pannoot,2 Säe 17 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.
|
|||
18 | jott juon joka kapakan, | |||
19 | joka pullin pyllistelen, | |||
20 | 20 joka kannun kallistelen. | |||
1
yl. "juomari". 2 Säe 17 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 655 a. | 62 % |
|
SKVR V3 642. | 28 % |
|
SKVR V2 1041. | 27 % |
|
SKVR XIII2 2970. | 22 % |
|
SKVR V2 1035. | 18 % |
|
SKVR V2 869. | 18 % |
|
SKVR XIII2 2969. | 15 % |
|
SKVR V2 1044. | 14 % |
|
SKVR XIII2 2971. | 13 % |
|
SKVR VII2 2169. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3263. | 13 % |
|
SKVR V2 1036. | 13 % |
|
SKVR VI1 745. | 13 % |
|
JR 85087 | 12 % |
|
Kanteletar 2:257 | 12 % |
|
JR 48225 | 12 % |
|
SKVR V3 651. | 12 % |
|
JR 31732 | 12 % |
|
SKVR V2 2332. | 11 % |
|
SKVR VII2 1749. | 11 % |
|
JR 19401 | 11 % |
|
SKVR VII2 2694. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1767. | 10 % |
|
SKVR XIII1 648. | 10 % |
|
JR 47982 | 10 % |
|
SKVR V3 677. | 10 % |
|
SKVR VII2 2161. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2440. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3830. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2710. | 10 % |
|
JR 74242 | 10 % |
|
SKVR V3 629. | 10 % |
|
SKVR IV3 3310. | 10 % |
|
SKVR V2 1957. | 10 % |
|