skvr05306301
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887
Liek[kuvirsi]. |
||||
2 | 1. [Jouvun juoma'an kyllään]e, | |||
3 |
2. [viivy]i[n virren laulantaan]e1 yl. virttä laulamaane.
|
|||
4 | 3. siit [nukuin makkailemmaa]ne, | |||
5 | 4. [muut] ne [ottiit miu]n [ommain]i, | |||
6 | 5 5. [muut veivät verellissein]i, | |||
7 | 6. [miulle]n [kehno]t [kenk][ä]ttiini, | |||
8 | 6- lakoharjat luppakorvat, | |||
9 | 7. [täi-pää]t on, [home-sykerö]t, | |||
10 | 9. [miull] se [herja heitettiin]i. | |||
11 | 10 10. [tuo kui metsä'ä männöö]pi, | |||
12 | 10- susi luulo'o siakse, | |||
13 | karhu karjun porsahakse. | |||
14 | 14. [kasvoin luonna kantajai]ni, | |||
15 | 14- niin mie lauloin liirittelin | |||
16 | 15 15. [paimenessa käy]v[essäini], | |||
17 | 16. [kannon peäässä seiss]e[ssain]i, | |||
18 | 19. [kirkonparvilta parra]iman. | |||
1
yl. virttä laulamaane. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 630. | 57 % |
|
SKVR V3 628 a. | 46 % |
|
SKVR V3 628. | 44 % |
|
SKVR V3 629. | 25 % |
|
SKVR XIII2 3618. | 19 % |
|
SKVR V2 954. | 16 % |
|
SKVR V2 945. | 14 % |
|
JR 01117 | 14 % |
|
JR 01113 | 13 % |
|
SKVR XIII1 2470. | 12 % |
|
SKVR V3 935. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4197. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4001. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3035. | 11 % |
|
SKVR V3 932 a. | 11 % |
|
SKVR XIII2 2889. | 11 % |
|
SKVR V3 935 a. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1897. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2541. | 11 % |
|
SKVR XIII2 3622. | 11 % |
|
SKVR V2 1016. | 10 % |
|
SKVR V3 572. | 10 % |
|
SKVR V2 1902 a. | 10 % |
|