skvr05306060
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887
| 1 | Toisin toivon, toisin luulin, | |||
| 2 | mie toisin käki käkesin, | |||
| 3 | toisin toivotti Jumala, | |||
| 4 | toisin Luoja toivotteli: | |||
| 5 | 5 käivät toisin toiveheini | |||
| 6 | ja toisin käkköksein, | |||
| 7 | toisin oli miulle tehty, | |||
| 8 | toisin liitto, toisin läkki, | |||
| 9 | ulkonmaan urroin kanssa, | |||
| 10 | 10 Puolan poikiïn keralla, | |||
| 11 | kapaloiss oli kauppa tehty, | |||
| 12 | käs on lyöty kätkyessä, | |||
| 13 |
ulkon maan urroin kanssa1 Säkeet 13, 14 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa.
|
|||
| 14 | Puolan poikiin keralla. | |||
|
1
Säkeet 13, 14 ovat merkityt poisjätetyiksi toistamiseen laulettaessa. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 607. | 53 % |
|
| SKVR V3 606 a. | 48 % |
|
| SKVR V3 572. | 41 % |
|
| SKVR VII2 2526. | 21 % |
|
| SKVR V3 967. | 20 % |
|
| SKVR VII2 2509. | 16 % |
|
| SKVR XIII2 2765. | 16 % |
|
| SKVR V2 900. | 16 % |
|
| SKVR XIII2 3427. | 15 % |
|
| JR 32554 | 14 % |
|
| SKVR XIII4 11533. | 14 % |
|
| SKVR VI1 689. | 13 % |
|
| SKVR XIII2 3424. | 13 % |
|
| SKVR VII2 2527. | 12 % |
|
| JR 01370 | 12 % |
|
| KR 42:5873 | 12 % |
|
| SKVR XIII1 2176. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3691. | 12 % |
|
| SKVR XIII2 3426. | 11 % |
|
| SKVR VII2 1886. | 11 % |
|
| JR 25422 | 10 % |
|
| SKVR XIII2 5091. | 10 % |
|
| JR 45319 | 10 % |
|
| SKVR XIII1 2464. | 10 % |
|
| SKVR XIII2 3425. | 10 % |
|