| |
Liek[kuvirsi].
|
|
|
|
2 |
1. Mie l[uulin polonen piika]
|
|
|
|
3 |
2. [päivän päältäin] mie [puttoovan],
|
|
|
|
4 |
3. [kohastain] on [kuun kattoovan].
|
|
|
|
5 |
5. [päivä] [päältäin] ei [puon]tu,
|
|
|
|
6 |
5 6. [kohastain ei kuu koaaont]u
|
|
|
|
7 |
7. [kuu paist]oi [koi]in [päälle].
|
|
|
|
8 |
8. [päivä peääll]e [kartanoin]i.
|
|
|
|
9 |
10. niin [moni ajattelliit]i,
|
|
|
|
10 |
11. [jott ei miulla milloinkaa]ne,
|
|
|
|
11 |
10 12. [kurjasell ei kulloinkaa]ne,
|
|
|
|
12 |
13. [ieessäin] ei [oma orroin]i,
|
|
|
|
13 |
14. [omat ohj]o[t koprassain]i,
|
|
|
|
14 |
15. [all]ain ei [oma rekkein]i,
|
|
|
|
15 |
16. [jott ei miest] [uoo milloinkaa]ne,
|
|
|
|
16 |
15 18. [ohillain on miu ommain]i,
|
|
|
|
17 |
19. [vetäjäin on vieressäin]i,
|
|
|
|
18 |
20. kannoillain on kaunoseini.
|
|
|
|
19 |
21- niin moni ajatteliiti:
|
|
|
|
20 |
22. [ku]i[n olin ison kotona],
|
|
|
|
21 |
20 24. kuin [mie piirsin pippan-pään]nä,
|
|
|
|
22 |
28- suu'un surja, heimon herja,
|
|
|
|
23 |
29. [saattaa sakkoon] tuo [issoo]se,
|
|
|
|
24 |
30. [vello]ose [raha-vettoo]ne,
|
|
|
|
25 |
32. tätä mieltä [tässä peäässä];
|
|
|
|
26 |
25 32- ei tule tytöstä tästä,
|
|
|
|
27 |
35. [pitteä'ä pi]ä[ttellei]j[ä],
|
|
|
|
28 |
37. [ymmärrys ylen] levijä,
|
|
|
|
29 |
38. [jott e]n [turhille tulis].
|
|
|
|
30 |
39. [e]n[kä sais sanoïn all]e,
|
|
|
|
31 |
30 39- vahinkoo en vaarahtaisi,
|
|
|
|
32 |
41. [jalat juoksevan jän]ösen.
|
|
|
|
33 |
43. [kuin piika pahoin tekköö]pi,
|
|
|
|
34 |
44. [se sisolle soimataan]e,
|
|
|
|
35 |
45. [velilöille verrataan]e,
|
|
|
|
36 |
35 46. [manataan] on [moaammollein]i,
|
|
|
|
37 |
48. [maammollein maa rakkoo]ne,
|
|
|
|
38 |
48- taatollein on taivoseene.
|
|
|
| |
|