SKVR V3 554. — Runoregi

skvr05305540
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891

Types

2. Lyriikka
└ 08. Naistenlaulut
├ 1. Tyttöjen laulut
│ ├ Käin ulkona usein uutta kuuta katsomassa
│ └ Missä istuin, maa iloitsi
└ 2. Miniän laulut
├ Ison kotona ja toiselassa
├ Olin yksi, maksoin kaksi - nyt en mitään maksa
└ Tytön lempinimet ja/tai miniän haukkumanimet

Metadata

COL: Neovius.
ID: 554.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 332.
TMP: 91.

	¹	Olin ennen kuin olinkin
	²	aika likka aikoinain;
	³	mie kuin seisoin, seinä paisto,
	⁴	mie kuin istuin, maa iloitsi,
	⁵	5 mie kuin tantsin, niin taivas läikky,
	⁶	mie käin ulkona ussein
	⁷	uutta kuuta katsomass',
	⁸	ilmoa ihhailemass'.
	⁹	kui olin ison kotona,
	¹⁰	10 kasvoin luona kantajaini,
	¹¹	olin luonn' luojasein,
	¹²	tiiett' ei tytön nimmii,
	¹³	iso kutsu kuuvaloks,
	¹⁴	emo päivän nousennaks',
	¹⁵	15 velloi veden kalaks,
	¹⁶	sissoin sinikeräks.
	¹⁷	Olin yksi, maksoin kaksi,
	¹⁸	maksoin kaksi kassariis,
	¹⁹	kuusi sirpin kuoliossa,
	²⁰	20 viisi heinäviikatteessa.
	²¹	Mie käin kuu'esta kujalla,
	²²	kaheksast' käin kaivotiellä¹ Säkeiden järjestys 23, 22, 38, 35-36 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
	²³	seitsemäst käin siellä täällä,
	²⁴	mie käin ympär' yheksän,
	²⁵	25 kysyttiin ain kymmenäästä,
	²⁶	kaheksasta katsottiin;
	²⁷	maallaan marja paljo makso,
	²⁸	kannoillaan oil aivon kallis,
	²⁹	kukillaan ol' aivon kuulu;
	³⁰	30 maksa en maalla vierahalla,
	³¹	ei marja mittä'än maksa,
	³²	maks' ei maallista mattoo,
	³³	itikaist' ei lentävaistä,
	³⁴	riihen ieellistä rikaista,
	³⁵	35 en maksa sitä veoista¹ Säkeiden järjestys 23, 22, 38, 35-36 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla.
	³⁶	minkä juon janohuuvvain;
	³⁷	en maksa sitä rikaista² Säe 37 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.
	³⁸	minhän tallon tanhualla.
	³⁹	Kui olin ison kotona,
	⁴⁰	40 mie kuuluin kuuluisalle
	⁴¹	ja heläjin heiluvalle;
	⁴²	tulin toisieen talluoon,
	⁴³	yli kynnyksen kyllään,
	⁴⁴	yli pellon naapuriin,
	⁴⁵	45 muutuin mustaksi siakse
	⁴⁶	käännyin kärsän kantajaksi.

		¹ Säkeiden järjestys 23, 22, 38, 35-36 toistamiseen laulettaessa, muutettu numeroilla. ² Säe 37 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa.

Similar poems

SKVR V3 554 a.	59 %
SKVR V3 548.	36 %
SKVR V2 762.	25 %
SKVR V3 552.	22 %
SKVR V3 595 a.	22 %
SKVR V2 685.	21 %
SKVR XIII2 3774.	21 %
SKVR V2 760.	21 %
SKVR V2 676.	20 %
SKVR XIII1 2390.	19 %
SKVR XIII1 2394.	19 %
SKVR III3 3452.	19 %
SKVR XIII4 10739.	18 %
SKVR V2 758.	18 %
SKVR XIII2 3768.	18 %
SKVR V3 552 a.	17 %
SKVR XIII4 10904.	17 %
JR 35929	17 %
SKVR XIII2 3775.	17 %
SKVR V2 1637.	17 %
SKVR XIII2 3782.	17 %
SKVR V2 1245.	17 %
SKVR XIII2 3770.	17 %
SKVR V2 678.	17 %
SKVR V2 754.	17 %
SKVR XIII4 10902.	16 %
SKVR V2 686.	16 %
SKVR XIII1 2399.	16 %
SKVR V2 752.	15 %
SKVR V2 667.	15 %
SKVR XIII1 2397.	15 %
SKVR XIII1 2393.	15 %
JR 45056	15 %
SKVR V2 757.	15 %
SKVR V2 680.	15 %
SKVR V3 784.	15 %
SKVR XIII1 2392.	14 %
SKVR V2 672.	14 %
SKVR V2 756.	14 %
SKVR XIII1 2616.	14 %
JR 33067	14 %
SKVR V2 1635.	14 %
SKVR V3 liite 28.	14 %
SKVR V2 1567.	14 %
JR 32548	14 %
SKVR V2 746 a.	14 %
SKVR V2 684.	14 %
SKVR XIII3 8097.	13 %
SKVR V2 677.	13 %
SKVR V2 679.	13 %
JR 33467	13 %
SKVR XIII2 3815.	13 %
SKVR XIII2 3787.	13 %
SKVR XIII1 2615.	13 %
SKVR V2 763.	13 %
SKVR V2 675.	13 %
SKVR XIII1 2395.	13 %
SKVR V2 666.	13 %
SKVR V2 699.	13 %
JR 02156	13 %
SKVR V2 402.	13 %
SKVR V2 755.	12 %
SKVR V3 595.	12 %
SKVR XIII1 2389.	12 %
SKVR XIII2 3791.	12 %
SKVR IV1 1026.	12 %
SKVR V2 890.	12 %
SKVR XIII2 3772.	12 %
SKVR V2 893.	12 %
SKVR V2 674.	12 %
SKVR XIII1 2388.	12 %
SKVR XIII2 3807.	12 %
JR 02816	11 %
SKVR V2 419 a.	11 %
SKVR XIII2 3655.	11 %
SKVR XV 1224.	11 %
SKVR V2 753.	11 %
SKVR V3 260.	11 %
SKVR V3 790.	11 %
SKVR V2 683.	11 %
SKVR IV1 1065.	11 %
SKVR XIII1 2387.	11 %
SKVR VII2 2946.	11 %
SKVR IV2 2668.	10 %
SKVR XIII4 10907.	10 %
Kanteletar 2:234	10 %
SKVR V2 671.	10 %
JR 01242	10 %
SKVR XIII2 3780.	10 %
SKVR XIII1 2404.	10 %
SKVR III3 2762.	10 %
SKVR V2 673.	10 %
SKVR V2 701.	10 %
SKVR V2 887.	10 %
SKVR V2 665.	10 %
SKVR V2 1181.	10 %
SKVR IV3 3672.	10 %
SKVR IV1 1025.	10 %
SKVR V1 100.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 82189

59 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V3 554 a.	59%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 548.	36%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 762.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 552.	22%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 595 a.	22%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 685.	21%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3774.	21%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 760.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 676.	20%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2390.	19%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR XIII1 2394.	19%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR III3 3452.	19%	1909	Länsi-Inkeri — Soikkola	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII4 10739.	18%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V2 758.	18%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII2 3768.	18%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR V3 552 a.	17%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10904.	17%	1923	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
JR 35929	17%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3775.	17%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 1637.	17%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII2 3782.	17%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V2 1245.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3770.	17%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V2 678.	17%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 754.	17%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII4 10902.	16%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Väänänen, Jorma
SKVR V2 686.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 2399.	16%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 752.	15%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 667.	15%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2397.	15%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR XIII1 2393.	15%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 45056	15%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V2 757.	15%	1897	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Suomalainen, T.
SKVR V2 680.	15%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 784.	15%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2392.	14%	1921	Etelä-Karjala — Rautu	Haavio, Martti
SKVR V2 672.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 756.	14%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII1 2616.	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 33067	14%	1950	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V2 1635.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 liite 28.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 1567.	14%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 32548	14%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V2 746 a.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 684.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 8097.	13%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V2 677.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 679.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 33467	13%	1952	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Kärki, Frans
SKVR XIII2 3815.	13%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR XIII2 3787.	13%	1932	Etelä-Karjala — Sakkola	Henttonen
SKVR XIII1 2615.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 763.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V2 675.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2395.	13%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V2 666.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V2 699.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 02156	13%	1897	Etelä-Karjala — Parikkala	Anttonen, M.
SKVR V2 402.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 755.	12%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V3 595.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 2389.	12%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3791.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 1026.	12%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V2 890.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII2 3772.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 893.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 674.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 2388.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII2 3807.	12%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
JR 02816	11%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR V2 419 a.	11%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
SKVR XIII2 3655.	11%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR XV 1224.	11%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V2 753.	11%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 260.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 790.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 683.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV1 1065.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR XIII1 2387.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR VII2 2946.	11%	1906	Pohjois-Karjala — Kaavi	Hyvärinen, E. J.
SKVR IV2 2668.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII4 10907.	10%	1935	Etelä-Karjala — Kirvu	Parkki, Sanelma
Kanteletar 2:234	10%	None	None	None
SKVR V2 671.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01242	10%	1892	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII2 3780.	10%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2404.	10%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR III3 2762.	10%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V2 673.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 701.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V2 887.	10%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Salminen, Väinö
SKVR V2 665.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V2 1181.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3672.	10%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV1 1025.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V1 100.	10%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.