skvr05303570
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1888
1 | Laulasihan mie kotona, | |||
2 | mie en viitsi velloltain, | |||
3 | vellollain on verkka-viitta, | |||
4 | verkka-viitta, linkki-lääppä, | |||
5 | 5 hiiren karvanen heponen, | |||
6 | pa'unpalkonen satula, | |||
7 |
kuren karva1 yl. (= harmaa). on ruohtiminen.
|
|||
8 | Laulasihan mie kylässä, | |||
9 | mie en viitsi vierahilta, | |||
10 | 10 siel on vieraat Viroista, | |||
11 | siel on lankot Loaatukasta, | |||
12 | vievät virret miu Virroo, | |||
13 |
vievät loaavat2 yl. = kontinkantaminen. Loaatukkaa:
|
|||
14 | voi hullu mokoma akka, | |||
15 | 15 tuo on huima huutamaan, | |||
16 | kitajaan kiskomaa, | |||
17 | laulajaan laskemaa. | |||
1
yl. (= harmaa). 2 yl. = kontinkantaminen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 359. | 71 % |
|
SKVR V2 105 a. | 50 % |
|
SKVR V3 246. | 34 % |
|
SKVR XIII1 1626. | 32 % |
|
SKVR V2 104. | 30 % |
|
SKVR XIII1 1625. | 23 % |
|
SKVR V2 130. | 23 % |
|
SKVR V2 845. | 21 % |
|
SKVR V2 105. | 20 % |
|
SKVR XIII1 1624. | 17 % |
|
SKVR XIII1 1627. | 14 % |
|
SKVR V2 30. | 12 % |
|
SKVR V2 107. | 11 % |
|
SKVR V1 50. | 10 % |
|