skvr05302450
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1891
Liekkuvirsi.1
|
||||
| 2 |
Jokos laulut lauvenneet2 [lauvenneet]e.
|
|||
| 3 |
ilo-kielet kirvonneet3 [kirvonneet]e.
|
|||
| 4 |
istuessa4 [istu]i[ssa]. ison kotonna,
|
|||
| 5 | *vierress vellon vainiolla,* | |||
| 6 |
5 maatess5 [maatess]a. emon majoilla?
|
|||
| 7 |
Viel on laulut laiallaan6 [laijallaa]se.
|
|||
| 8 |
ilokielet ennellään7 [ennellää]se.
|
|||
| 9 | *ei oo laulut lauvenneet, | |||
| 10 | ilokielet kirvonneete* | |||
| 11 | 10 sukkiis ei suruista peäätä, | |||
| 12 | huolellist ei härjatessa, | |||
| 13 | kaihollist ei kammatessa. | |||
|
1
myöh. lis. 2 [lauvenneet]e. 3 [kirvonneet]e. 4 [istu]i[ssa]. 5 [maatess]a. 6 [laijallaa]se. 7 [ennellää]se. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR XIII1 1631. | 36 % |
|
| SKVR V2 295. | 25 % |
|
| SKVR V2 279 a. | 25 % |
|
| JR 01363 | 24 % |
|
| SKVR V3 362. | 23 % |
|
| SKVR V2 297. | 22 % |
|
| SKVR V3 335 a. | 22 % |
|
| SKVR V2 296. | 21 % |
|
| SKVR V2 309. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 1666. | 19 % |
|
| SKVR XIII1 1632. | 19 % |
|
| SKVR V2 298. | 17 % |
|
| SKVR V2 53. | 15 % |
|
| SKVR XIII1 1712. | 15 % |
|
| SKVR XIII1 538. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1641. | 14 % |
|
| SKVR V2 45. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1829. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 1633. | 14 % |
|
| SKVR XIII1 2615. | 13 % |
|
| SKVR V2 428. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 1711. | 12 % |
|
| SKVR V2 575. | 11 % |
|