Metadata

COL: Neovius.
ID: 225.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1146.
TMP: 21/1 92.

    1  Milläs maksan maammon vaivat,
    2  kostelon emon hyyvvyyet;
    3  hamarall vai haloll,
    4  kiven puull vai kivellä,
    5  5 pärepuull vai pirkaleella?
    6  Ei marjat mittään maksa,
    7  kalakontti ei paljon kosta
    8  eikä kosta koivun jället
    9  maammon maitosen eholla,
    10  10 vaivoi issoin vanhan.
    11  Otan pyhäisen pyssyn,
    12  mie mänen pyhälle maalle,
    13  pyhä-pellon pientareelle,
    14  ammun pyitä pyssyllisen,
    15  15 oravii orrellisen,
    16  ammun pyyn pyhältä maalta,
    17  ammun joutsenen joelta,
    18  pyy'yn virran pyörtehestä;
    19  tietän turkin taatolleen,
    20  20 toisen turkin maamollein,
    21  panen sulkut suita myöten,
    22  reunille verat vetelen,
    23  siit vien nuo emosellein,
    24  kannan kantajaisellein.
    25  25 Siit kysyn emoseltain:
    26  "Joks on maito maksettun,
    27  kostett on emon hyyvvyys?"
    28  Emo v[aste] vast[ajeli]:
    29  "Sit vast poika poik olisit,
    30  30 kuin uuven tuvan tekisit,
    31  uuvet ukset kumpaseenki,
    32  porstuvan tuvan etteen."
    33  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems