skvr05302130
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887
1 | Hihoin päivän kirvestäin, | |||
2 | toisen päivän toista puolta, | |||
3 | kolmannen koko terrän. | |||
4 | Läksin venon vestäntään: | |||
5 | 5 mänin tietä pikkaraisen, | |||
6 | matkaa ani vähäsen, | |||
7 | tuli miu honka vastahain. | |||
8 | Isin kerran kirvehein: | |||
9 | "Syntyykos vene siuista?" | |||
10 | 10 Honka vaste vastajeeli: | |||
11 | "Ei synny vene miuista, | |||
12 |
olt on lintu oksillain1 Säkeiden järjestys 18, 12, 20, 19 toistamiseen laulettaessa, muutettu
numeroilla.
|
|||
13 |
mato juurein on maa'antu2 Säkeet 1-7 [seuraavat säettä 13]. ."
|
|||
14 | Tuli honka huohla-niekka. | |||
15 | 15 Isin kerran kirvehein: | |||
16 | "Syntyykös vene sinusta?" | |||
17 | Honka vaste vastaeeli: | |||
18 | "Syntyyhä vene miuista, | |||
19 |
olt ei lintu oksillain1 Säkeiden järjestys 18, 12, 20, 19 toistamiseen laulettaessa, muutettu
numeroilla.
|
|||
20 | 20 juurtain ei mato maa'antu." | |||
21 | Aloin vestää venettä, | |||
22 | soti-laiva lattoo, | |||
23 | soti-veno valmeheksi. | |||
24 | Alkoi vene veskaroi'a, | |||
25 | 25 ulahella uusi purje. | |||
26 | "Mitäs vene veskaroit, | |||
27 | ulahtelet uusi purje? | |||
28 | Vai ulvot uuttuuttaisi, | |||
29 | haapaisuuttaisi halajat?" | |||
30 | 30 "En mie ulvo uuttuuttaini, | |||
31 | haapaisuutta en halaja; | |||
32 | sitä ulvon uusi purje, | |||
33 | vene haapanen halajan, | |||
34 | muut venneet sottiin käyvät, | |||
35 | 35 mie vaan lamon lastuillain, | |||
36 | vene vestennäisilläini, | |||
37 |
muut venneet sottiin käyvät3 Säe 37 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa. ."
|
|||
38 | Kun veivät venneen vesille, | |||
39 | kui sousit suomet, sousit saaret, | |||
40 | 40 sousit Suomen linnan alle. | |||
41 | Kyssyit linnasta lihhaa | |||
42 | ja kalaista kaupungista. | |||
43 | Ei olt linnassa lihhaa | |||
44 | eikä kallaa kaupungissa; | |||
45 | 45 miten voivat voitta olla, | |||
46 | malttaat maiotta ellää. | |||
1
Säkeiden järjestys 18, 12, 20, 19 toistamiseen laulettaessa, muutettu
numeroilla. 2 Säkeet 1-7 [seuraavat säettä 13]. 3 Säe 37 on merkitty poisjätetyksi toistamiseen laulettaessa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.