Metadata

COL: Neovius.
ID: 212.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1090, 1091.
TMP: 21/3 88.

    1  Mänin tietä pikkaraisen,
    2  matkaa ani vähäsen,
    3  tul' miu hoaapa vastahain,
    4  tuli hoaapa haaraniekka.
    5  5 Isin kerran kirvehein.
    6  Hoaapa eääneë parahti:
    7  "Ei synny vene minusta,
    8  lintu on ollut oksillain,
    9  juureein on mato moaantu."
    10  10 Män[in] tiet[ä] pik[karaisen],
    11  mat[kaa] a[ni] v[ähäsen],
    12  tul miu honka vastahein,
    13  tuli honka huolaniekka,
    14  alkoi honka huokajella:
    15  15 "Ei synny vene miusta,
    16  mie uoon honka huolaniekka,
    17  toukka on pinnain pilantu."
    18  Män[in] tiet[ä] pik[karaisen],
    19  mat[kaa] a[ni] v[ähäsen],
    20  20 taas tuli honka vastahain.
    21  Isin kerran kirvehein.
    22  Honka vasten vastajeli:
    23  "Syntyy vene minusta,
    24  toukka ei uoo pintoaa pilantu,
    25  25 juurtain ei mato moaantu,
    26  olt ei lintu oksillain."
    27  Käin mie veno vestäntää,
    28  vestin päivän, vestin toisen,
    29  kohta kolmatta rupesin.
    30  30 Soaatiin veno valmeheksi,
    31  vietiïn veno vesille.
    32  Pantiin nuoret soutamaa,
    33  vanhat sousiit pää tutaji.
    34  Sano vanha Väinämöinen:
    35  35 "Ei ilo ilolle tunnu1
Uusi runo 1091, otsakkeena: Tantsuvirsi, on toistamiseen laulettaessa merkitty alkavaksi säkeestä 35.
    36  ei remulla millekeää,
    37  kuin ei vanha Väinämöinen
    38  lihojaan liikuttele,
    39  väkijään veäännettele,
    40  40 järkytä jäseniiään."
    41  Pantiin nuoret soutamaa,
    42  nuoret sousiit, airot nousiit,
    43  sousiit niemet, sousiit saaret,
    44  sousiit Suomen linnan alle2
r. huomautus: Loppu Jalo Herran virrestä.
.
    45  45 Kysyi linnasta lihhoaa
    46  ja kalla'a kaupunnista,
    47  saant ei lin[nasta] lihhaa,
    48  ei kalla'a kaup[unnista].

1 Uusi runo 1091, otsakkeena: Tantsuvirsi, on toistamiseen laulettaessa merkitty alkavaksi säkeestä 35.
2 r. huomautus: Loppu Jalo Herran virrestä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems