Metadata

COL: Neovius.
ID: 211 a.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 473 a.
TMP: ?

Liek[kuvirsi].

    2  Hihoin päivän kirvestäin,
    3  - - -
    4  1. l[äksin venon vestäntään]e,
    5  2. [sotilaivan laitantaan]e,
    6  3. [otantaan] mie [laivan]-[lastun].
    7  5 3- tul miu honka vastahain.
    8  - - -
    9  7. [saatiin veno valmeheks]e.
    10  7- saatiin laiva laitetukse,
    11  8. [alkoi ven]e [veskaroia].
    12  9- mie kysyin venoseltaini:
    13  10 12. [vain] on [ulvot uuttuuttais]i,
    14  13. [haappasuuttais] on [halajat]?
    15  15. mie en [ulvo uuttuuttain]i,
    16  17. [enkä tervaista telloaa]ne.
    17  19- sekä hyö sattoï saivat,
    18  15 20. [mie vaan lamo]o[n lastuillain]i,
    19  21. [veno vestämäisilläin]i.
    20  22. vietiin [veno vesille],
    21  22- vietiin laiva lainehille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems