SKVR V3 193.

skvr05301930
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Neovius, A. D.
1887

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Taivaanvalojen kosinta
2. Lyriikka
└ 08. Naistenlaulut
 ├ 1. Tyttöjen laulut
 │ └ Sormet soitukkaiset millä leivon leivän suuren
 ├ 2. Miniän laulut
 │ └ Lintu vie viestin emolle
 └ 3. Vaimon laulut
   └ Isä käski rikkahalle, emo rakkahalle

Metadata

COL: Neovius.
ID: 193.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1071.
TMP: 87.

     1  Emo toivoo rikkahalle,
     2  iso rahakkahalle;
     3  mie vaan itse taivosee.
     4  Tulliit sulhot rikkahasta
     5  5 ja toiset rahakkahasta,
     6  tulliit sulhot taivosesta.
     7  Sitt mie pääsin Päivälääne.
     8  Päiväläss oli päivä lämmin,
     9  päivä lämmin, soria sulho.
     10  10 Emo laittoi rikkahaa;
     11  mie suutuin emoïn peäälle,
     12  tost mie suutuin ja vihastuin,
     13  lensin lintunna emolle,
     14  mie lensin ison sattuun1
yl. trädgård.
     15  15 siin mie lauluin liirittelin:
     16  miull oli sormet soitukkaiset2
yl. hienot.
     17  käsi-varret vaitukkaiset3
yl. huonot.
     18  mill mie sotkin suuret poukut,
     19  talon taikinan alustan.
     20  20 Sitt vast itki miu emmoin:
     21  mie sain tuhmin tuumineeksi,
     22  sain pahoin sanoneheksi,
     23  laitoin pienen piikaseini,
     24  laitoin tyynen tyttäreini,
     25  25 nyt kun pieni piinahuupi,
     26  käsi-varret vaivahuut.
1 yl. trädgård.
2 yl. hienot.
3 yl. huonot.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 193 a. 53 %
JR 01106 29 %
SKVR V2 919. 27 %
SKVR V2 850. 20 %
JR 01373 20 %
SKVR V3 229 a. 15 %
SKVR V3 229. 14 %
SKVR V2 274. 14 %
SKVR V3 527. 11 %
SKVR V1 558. 11 %
SKVR V2 705. 11 %
SKVR V2 851. 11 %
SKVR XIII1 621. 10 %
SKVR IV3 3494. 10 %
SKVR IV1 18. 10 %
SKVR V1 172. 10 %