Metadata

COL: Neovius.
ID: 189.
INF: Larin Paraske.
LOC: Lempaala - Sakkola (Metsäpirtti)
OSA: V3
SGN: 1034.
TMP: ?

Liekkuvirsi.

    2  Kasvatti emo minuista,
    3  mie vaan mieltä karkeloitin;
    4  emo synnytti minuista,
    5  mie syäntä synnyttelin;
    6  5 emo hellotti minuista,
    7  mie vaan hiusta hellottelin.
    8  Kasvo miulle kuitro-tukka,
    9  hiukset hienot ja soriat,
    10  hiukset liikkuit liioin pitkät,
    11  10 liioin pitkät, liioin paksut,
    12  sukin't ei ison sukanen,
    13  emon harj' ei harjaellut,
    14  vellon kamp' ei kampaellut.
    15  Män miu velloin Virohon
    16  15 viemään on vero-rahoja,
    17  maarahoja maksamahan.
    18  Siel' on viipyi velloseni,
    19  hän viikon Viroissa viipyi,
    20  kauvan viipyi kaupungissa;
    21  20 Viron viinat velloseni,
    22  Viron viinat viivyttivät,
    23  Viron viinat, Saksan saikat,
    24  Ruotsin otraiset oluvet,
    25  Saksan maltaiset makiat.
    26  25 Tuli viimein velloseni,
    27  tuli viemästä veroa,
    28  maarahaa maksamasta,
    29  toi tuolta suan mokoman,
    30  hopiaisen täisen lauan.
    31  30 Mie mänin meri-kivelle,
    32  meri-paasille pakenin,
    33  suvin sulkku-tukkiani,
    34  harjasin hapeniani.
    35  Suilahti suka merehen,
    36  35 kampa vetehen kalahti.
    37  Ojennain mie ottamahan,
    38  kallistain mie katsomahan.
    39  Mänin syltäin mie syvähän,
    40  kahta vaaksaa mie vajosin.
    41  40 Tarttui miekka helmihini,
    42  miekan västi ristihini.
    43  Otin miekan, toin kotiini,
    44  mie vein miekan vellolleni,
    45  vein on velloin miun kätehen.
    46  45 Kaatuit kansa katsomahan,
    47  sitt' sanoit kyläiset naiset,
    48  sanoit naiset naapurissa:
    49  "Tää miekka soasta tuotu,
    50  talutettu tappelusta."
    51  50 Mie sitt' vasten vastaelin:
    52  "Ei miekka soasta tuotu,
    53  talutett' ei tappelusta,
    54  tää miekka merestä tuotu,
    55  ojan pohjast' on otettu."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V3 185. 69 %
SKVR V3 185 a. 67 %
SKVR V3 187. 64 %
SKVR V3 184. 55 %
SKVR V3 186. 54 %
SKVR V1 928. 46 %
SKVR V3 189 a. 46 %
SKVR V3 186 a. 42 %
JR 01109 42 %
SKVR V3 187 a. 41 %
SKVR V1 935. 41 %
SKVR V3 liite 10. 38 %
SKVR V1 925. 38 %
SKVR XIII1 1206. 37 %
SKVR XIII1 1223. 36 %
SKVR XIII1 1200. 35 %
SKVR XIII1 1206 a. 35 %
SKVR XIII1 1204. 33 %
SKVR XIII1 1205. 31 %
SKVR V1 936. 30 %
JR 68388 29 %
SKVR V1 922. 29 %
SKVR V1 932. 27 %
SKVR V1 931. 27 %
SKVR V1 929. 26 %
SKVR V1 930. 25 %
JR 60512 25 %
JR 05286 25 %
SKVR V1 938. 23 %
JR 05728 22 %
SKVR XIII1 1208. 21 %
SKVR XIII1 1212. 20 %
SKVR IV1 92. 19 %
SKVR III1 1185. 18 %
SKVR IV2 1870. 17 %
SKVR III1 71. 16 %
SKVR IV2 1873. 16 %
SKVR V1 926. 16 %
SKVR XIII1 1211. 16 %
SKVR III1 630. 15 %
SKVR XIII1 1216. 15 %
SKVR XIII4 10491. 15 %
SKVR IV3 2934. 14 %
SKVR V1 924. 14 %
SKVR IV2 2390. 14 %
SKVR III2 2049. 14 %
SKVR III1 1188. 14 %
SKVR V1 919. 14 %
JR 05732 14 %
SKVR III1 1184. 14 %
SKVR V3 891. 14 %
SKVR IV2 2553. 13 %
JR 85888 13 %
SKVR III2 2450. 13 %
SKVR IV1 86. 13 %
SKVR V3 190. 13 %
SKVR XV 882. 13 %
SKVR XV 871. 13 %
SKVR XV 872. 13 %
SKVR III2 2321. 13 %
SKVR V2 687. 13 %
JR 05718 12 %
SKVR III3 2796. 12 %
SKVR IV2 1871. 12 %
SKVR III2 2569. 12 %
SKVR IV1 466. 12 %
SKVR XIII1 679 α. 12 %
JR 02032 12 %
SKVR III1 1183. 12 %
SKVR III2 1954. 12 %
SKVR XV 874. 12 %
E, StK 20, 9/11 (4) 12 %
SKVR III3 3461. 12 %
SKVR III3 2736. 12 %
SKVR V3 189 b. 11 %
SKVR XV 881. 11 %
SKVR XV 887. 11 %
SKVR V1 923. 11 %
JR 01331 11 %
SKVR III3 4076. 11 %
SKVR III3 4633. 11 %
SKVR IV1 1346. 11 %
JR 72325 11 %
SKVR XV 884. 11 %
SKVR III1 298. 11 %
SKVR XV 890. 11 %
SKVR XIII1 679. 11 %
SKVR III1 1189. 11 %
SKVR III1 1187. 10 %
SKVR XV 878. 10 %
SKVR XV 880. 10 %
SKVR III3 2694. 10 %
SKVR V1 934. 10 %
SKVR III3 2656. 10 %
SKVR XIII1 2472. 10 %
JR 67179 10 %
SKVR XIII1 1202. 10 %
SKVR IV2 1876. 10 %

Contains poems